Angol | Svéd |
---|---|
grain [grains] (harvested seeds of various grass-related food crops) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | spannmål [~en ~et ~]substantiv säd [~en]substantiv |
grain [grains] (linear texture of material or surface) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | väv [~en ~ar]substantiv |
grain [grains] (single seed of grain) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | gryn [~et ~ (om sorter) ~er]substantiv korn [~et ~]substantiv sädeskorn [~et ~]substantiv |
grain [grains] (the crops from which grain is harvested) noun [UK: ɡreɪn] [US: ˈɡreɪn] | stråsäd [~en]substantiv |
grains of paradise (spice) noun | paradiskornsubstantiv |
coarse-grained (Consisting of coarse particles) adjective [UK: kɔːs ɡreɪnd] [US: ˈkɔːrs ˈɡreɪnd] | grovkornig [~t ~a]adjektiv |
fine-grained (Consisting of fine particles) adjective [UK: faɪn ɡreɪnd] [US: ˈfaɪn ˈɡreɪnd] | finkornig [~t ~a]adjektiv |
ingrained (fixed, established) adjective [UK: ˌɪn.ˈɡreɪnd] [US: ˌɪn.ˈɡreɪnd] | ingrodd [~grott ~a]adjektiv inrotad [~rotat ~e]adjektiv |
migraine [migraines] (headache usually affecting only one side of the head) noun [UK: ˈmiː.ɡreɪn] [US: ˈmaɪ.ˌɡren] | migrän [~en]substantiv |
multigrain (containing multiple types of grain) adjective | flerkornadjektiv |
wholegrain (cereal grain that contains germ, endosperm, and bran) noun [UK: ˈhəʊl.ɡreɪn] [US: ˈhoʊl.ɡreɪn] | fullkorn [~et ~]substantiv fullkorns-substantiv |
with a grain of salt (with common sense and skepticism) adverb | med en nypa saltadverb |