give svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| give (bend slightly when a force is applied) verb [UK: ɡɪv] [US: ˈɡɪv] | ge efterverb |
| give (transfer the possession of something to someone else) verb [UK: ɡɪv] [US: ˈɡɪv] | ge [gav, gett givit, given givet givna, pres. ger åld. giver, imper. ge åld. giv]verbI give up. = Jag ger upp. giva ~n givorverb |
| give a bad name (to lose respect for something/someone) verb | |
| give a shit (to (not) care) verb | ge fanverb skita iverb strunta iverb |
| give back (to return) verb [UK: ɡɪv ˈbæk] [US: ˈɡɪv ˈbæk] | återlämna [~de ~t]verb |
| give birth (produce new life) verb [UK: ɡɪv bɜːθ] [US: ˈɡɪv ˈbɝːθ] | födaverb |
| give birth (to become the source of) verb [UK: ɡɪv bɜːθ] [US: ˈɡɪv ˈbɝːθ] | kläcka [kläckte kläckt]verb |
| give in (to collapse or fall) verb [UK: ɡɪv ɪn] [US: ˈɡɪv ɪn] | ge efterverb ge vikaverb |
| give in (to relent or yield) verb [UK: ɡɪv ɪn] [US: ˈɡɪv ɪn] | ge med sigverb ge uppverb vika sigverb |
| give me (expression of preference) verb | ge migverb giv migverb räck migverb |
| give off (to emit) verb [UK: ɡɪv ɒf] [US: ˈɡɪv ˈɒf] | avge [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger]verb |
| give the finger (make an obscene gesture) verb | ge fingretverb peka fingerverb |
| give up (admit defeat) verb [UK: ɡɪv ʌp] [US: ˈɡɪv ʌp] | ge sigverb |
| give up (relinquish) verb [UK: ɡɪv ʌp] [US: ˈɡɪv ʌp] | lämna ifrån sigverb |
| give up (stop, quit, desist) verb [UK: ɡɪv ʌp] [US: ˈɡɪv ʌp] | överge [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger]verb |
| give up (surrender) verb [UK: ɡɪv ʌp] [US: ˈɡɪv ʌp] | ge uppverb |
| give up the ghost (to die) verb [UK: ɡɪv ʌp ðə ɡəʊst] [US: ˈɡɪv ʌp ðə ɡoʊst] | ge upp andanverb |
| give way (to collapse or break under physical stress) verb [UK: ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ˈweɪ] | ge vikaverb |
| give way (to give precedence to other road users) verb [UK: ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ˈweɪ] | väja [väjde väjt]verb |
| give way (to yield to persistent persuasion) verb [UK: ɡɪv ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ˈweɪ] | ge efterverb ge med sigverb |
| given (already arranged) adjective [UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩] | given [givet givna]adjektiv |
| given (condition assumed to be true) noun [UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩] | given givet givnasubstantiv givetsubstantiv |
| given (considering, taking into account) preposition [UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩] | med tanke påpreposition |
| given name (name chosen for a child by its parents) noun [UK: ɡɪv.n̩ ˈneɪm] [US: ˈɡɪv.n̩ ˈneɪm] | förnamn [~et ~]substantiv tilltalsnamn [~et ~]substantiv |
| forgive [forgave, forgiven, forgiving, forgives] (transitive, to pardon) verb [UK: fə.ˈɡɪv] [US: fər.ˈɡɪv] | förlåta [förlät, förlåtit, förlåten förlåtet förlåtna, pres. förlåter]verbDid John forgive you? = Förlät John dig? |
| forgiveness (the action of forgiving) noun [UK: fə.ˈɡɪv.nəs] [US: fər.ˈɡɪv.nəs] | förlåtelse [~n]substantiv |
| ogive [ogives] (Gothic pointed arch) noun [UK: ˈəʊ.dʒaɪv] [US: ˈoʊ.dʒaɪv] | spetsbåge [~n ~bågar]substantiv |
