Angol | Svéd |
---|---|
easy [easier, easiest] (consenting readily to sex) adjective [UK: ˈiː.zi] [US: ˈiː.zi] | lättfotad [~fotat ~e]adjektiv |
easy [easier, easiest] (requiring little skill or effort) adjective [UK: ˈiː.zi] [US: ˈiː.zi] | lätt [~, ~a]adjektivIt's so easy. = Det är så lätt. |
easy as pie (very easy) adjective | lätt som en plättadjektiv |
easy chair (a comfortable chair) noun [UK: ˈiː.zɪ.ˈtʃeə] [US: ˈiː.zɪ.ˈtʃeə] | armstolsubstantiv fåtölj [~en ~er]substantiv länstol [~en ~ar]substantiv |
easy-chair (a comfortable chair) noun [UK: ˈiː.zi tʃeə(r)] [US: ˈiː.zi ˈtʃer] | armstolsubstantiv fåtölj [~en ~er]substantiv länstol [~en ~ar]substantiv |
easy come, easy go (easily won and easily lost; usually said when resigned to a loss) phrase [UK: ˈiː.zi kʌm ˈiː.zi ɡəʊ] [US: ˈiː.zi ˈkəm ˈiː.zi ˈɡoʊ] | lätt fångetphrase lätt förgångetphrase |
easy does it (do something gently or slowly) phrase | ta det försiktigtphrase ta det lugnphrase |
easy peasy adjective | busenkel [~t ~enkla]adjektiv |
easygoing (casual and informal) adjective [UK: ˌiː.zɪ.ˈɡəʊɪŋ] [US: ˌiː.zɪˈɡo.ʊɪŋ] | lättsam [~t ~ma]adjektiv |
greasy [greasier, greasiest] (Containing a lot of grease or fat) adjective [UK: ˈɡriː.si] [US: ˈɡriː.si] | flottig [~t ~a]adjektivJohn's fingers are greasy. = Johns fingrar är flottiga. |
speakeasy (illegal saloon operated during the Prohibition period) noun [UK: ˈspiːk.ˌiː.zɪ] [US: ˈspiːk.iː.ziː] | lönnkrog [~en ~ar]substantiv |
stand easy (command to stand relaxed) interjection | rastinterjektion vila på ställetinterjektion |
take it easy (relax) verb [UK: teɪk ɪt ˈiː.zi] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈiː.zi] | ta det lugntverb |