Angol-Svéd szótár »
detail svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| detail [details] (military: temporary unit) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | detachement [~et ~]substantiv kommendering [~en ~ar]substantiv utkommendering [~en ~ar]substantiv |
| detail [detailed, detailing, details] (military: to assign to a particular task) verb [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | avdela [~de ~t]verb detachera [~de ~t]verb kommendera [~de ~t]verb ta utverb |
| detail [details] (part considered trivial enough to ignore) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | oväsentlig saksubstantiv oväsentlighet [~en ~er]substantiv |
| detail [details] (part small enough to escape casual notice) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | detalj [~en ~er]substantiv enskildhet [~en ~er]substantiv |
| detail [details] (plural: personal information) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | information [~en ~er]substantiv upplysning [~en ~ar]substantiv |
| detail [detailed, detailing, details] (to explain in detail) verb [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | räkna uppverb specificera [~de ~t]verb |
| detail [details] (uncountable: a profusion of details) noun [UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl] | detaljersubstantivJohn didn't give me details. = John gav mig inga detaljer. |
| detailed (characterized by attention to detail and thoroughness of treatment) adjective [UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] | detaljerad [detaljerat ~e]adjektivWe don't have time to conduct a detailed study. = Vi har inte tid att genomföra en detaljerad studie. detaljrik [~t ~a]adjektiv |
| devil is in the details (specific provisions of something may be complicated) phrase | |
| in detail (with all particulars) adverb [UK: ɪn ˈdiː.teɪl] [US: ɪn də.ˈteɪl] | utförligtadverb |
