Angol-Svéd szótár »
date svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| inundate [inundated, inundating, inundates] (to cover with large amounts of water) verb [UK: ˈɪ.nʌn.deɪt] [US: ˈɪ.nʌn.ˌdet] | översvämma [~de ~t]verb |
| inundate [inundated, inundating, inundates] (to overwhelm) verb [UK: ˈɪ.nʌn.deɪt] [US: ˈɪ.nʌn.ˌdet] | överhopa [~de ~t]verb överväldiga [~de ~t]verb tynga nerverb |
| invalidate [invalidated, invalidating, invalidates] (to make invalid) verb [UK: ɪn.ˈvæ.lɪ.deɪt] [US: ˌɪn.ˈvæ.lə.ˌdet] | ogiltigförklara [~de ~t]verb |
| liquidate [liquidated, liquidating, liquidates] (to settle the affairs) verb [UK: ˈlɪ.kwɪ.deɪt] [US: ˈlɪ.kwə.ˌdet] | likvidera [~de ~t]verb |
| outdated (out of date, old-fashioned, antiquated) adjective [UK: aʊt.ˈdeɪ.tɪd] [US: ˈaʊt.ˌde.təd] | föråldrad [föråldrat ~e]adjektiv utdaterad [~daterat ~e]adjektiv |
| postdate [postdated, postdating, postdates] verb [UK: ˌpəʊst.ˈdeɪt] [US: ˌpoʊst.ˈdeɪt] | postdatera [~de ~t]verb |
| sell-by date (final date on which a product can be sold) noun | bäst före-datumsubstantiv |
| settlement date (The date when a transaction appears in an account) noun | likviddag [~en ~ar]substantiv |
| spot date (The date when a transaction appears in an account) noun | avistasubstantiv |
| trade date (The date when a transaction appears in an account) noun | handelsdagsubstantiv |
| up-to-date (current; recent) adjective [UK: ˌʌp tə ˈdeɪt] [US: ˌʌp tə ˈdeɪt] | aktuell [~t ~a]adjektiv uppdateradadjektiv |
| up-to-date (informed of the latest news) adjective [UK: ˌʌp tə ˈdeɪt] [US: ˌʌp tə ˈdeɪt] | à jouradjektiv |
| update [updates] (action of making something up to date) noun [UK: ˌʌp.ˈdeɪt] [US: ˌʌp.ˈdeɪt] | aktualisering [~en ~ar]substantiv uppdatering [~en ~ar]substantivThe computer is checking for updates. = Datorn söker efter uppdateringar. |
| update [updated, updating, updates] (to make something up to date) verb [UK: ˌʌp.ˈdeɪt] [US: ˌʌp.ˈdeɪt] | aktualisera [~de ~t]verb uppdatera [~de ~t]verb |
| use-by date (The date by which it is advised that a perishable product be consumed) noun | bäst före-datumsubstantiv |
| validate [validated, validating, validates] (to check the validity of) verb [UK: ˈvæ.lɪ.deɪt] [US: ˈvæ.lə.det] | giltigförklaraverb validera [~de ~t]verb |
| validate [validated, validating, validates] (to render valid) verb [UK: ˈvæ.lɪ.deɪt] [US: ˈvæ.lə.det] | bekräfta [~de ~t]verb förklara giltigverb göra gällandeverb |
| value date (Date and action on which payments are credited or debited to the customer's imagined but legally real account) noun | valutadagsubstantiv |
| value date (to perform the above-defined action with an amount) verb | valutadagverb |
