Angol | Svéd |
---|---|
cop [cops] (police officer) noun [UK: kɒp] [US: ˈkɑːp] | snutsubstantiv |
cop on (to behave, grow up) verb | skärpa sigverb skärpa till sigverb växa uppverb |
COPD (disease) noun | KOLsubstantiv |
cope [copes] (ceremonial cloak) noun [UK: kəʊp] [US: koʊp] | korkåpa [~n ~kåpor]substantiv |
Copenhagen (capital of Denmark) proper noun [UK: ˌkəʊ.pən.ˈheɪ.ɡən] [US: ˌkoʊ.pən.ˈheɪ.ɡən] | Köpenhamnproper noun |
Copenhagen (former county in Denmark) proper noun [UK: ˌkəʊ.pən.ˈheɪ.ɡən] [US: ˌkoʊ.pən.ˈheɪ.ɡən] | Köpenhamns amtproper noun |
Copernican (pertaining to his theories) adjective [UK: kə.ˈpɜː.nɪkən] [US: kə.ˈpɝː.nəkən] | kopernikansk [~t ~a]adjektiv |
copernicium (chemical element) noun [UK: kˌəʊpənˈɪsiəm] [US: kˌoʊpɚnˈɪsiəm] | coperniciumsubstantiv |
copy [copied, copying, copies] (imitate) verb [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | härma [~de ~t]verb |
copy [copied, copying, copies] (produce something identical) verb [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | kopiera [~de ~t]verbShe copied a sentence. = Hon kopierade en mening. |
copy [copied, copying, copies] (radio term) verb [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | motta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar]verb mottagaverb |
copier [copiers] (machine) noun [UK: ˈkɒ.piə(r)] [US: ˈkɑː.piər] | kopiator [~n ~er]substantiv kopieringsapparat [~en ~er]substantiv kopieringsmaskinsubstantiv |
copy [copies] (printed edition of a book or magazine) noun [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | exemplar [~et ~]substantiv nummer [numret ~, numren]substantiv |
copy [copies] (result of copying) noun [UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi] | kopia [~n kopior]substantiv |
copilot (relief or assistant pilot of an aircraft) noun [UK: ˈkopaɪ.lət] [US: ˈkopaɪ.lət] | andrepilot [~en ~er]substantiv |
coping saw (a saw for cutting wood into curved shapes) noun [UK: ˈkəʊp.ɪŋ ˈsɔː] [US: ˈkoʊp.ɪŋ ˈsɔː] | lövsåg [~en ~ar]substantiv |
copious adjective [UK: ˈkəʊ.pɪəs] [US: ˈkoʊ.pɪəs] | kopiös [~t ~a]adjektiv |
copper [coppers] (chemical element Cu) noun [UK: ˈkɒ.pə(r)] [US: ˈkɑː.pər] | koppar [~n ~en]substantiv |
copper beech (type of beech) noun | blodbok [~en ~ar]substantiv |
coppersmith [coppersmiths] (person) noun [UK: ˈkɒ.pə.smɪθ] [US: ˈkɑː.pər.ˌsmɪθ] | kopparsmedsubstantiv |
coppice [coppices] (grove of small growth) noun [UK: ˈkɒ.pɪs] [US: ˈkɒ.pɪs] | skottskogsubstantiv |
copra (dried kernel of coconut) noun [UK: ˈkɒ.prə] [US: ˈkoprə] | kopra [~n]substantiv |
coprime ((of two or more positive integers) having no factors in common) adjective [UK: kˈɒpraɪm] [US: kˈɑːpraɪm] | relativt primaadjektiv |
coproduction noun | samprodukionsubstantiv |
coprolite [coprolites] (fossilized excrement) noun [UK: kˈɒprəlˌaɪt] [US: kˈɑːprəlˌaɪt] | koprolitsubstantiv |
Copt (member of the Coptic Church) noun [UK: kɒpt] [US: kɒpt] | kopt [~en ~er]substantiv koptiska [~n koptiskor]substantiv |
copula [copulae] (grammar: linking kind of word) noun [UK: ˈkɒ.pjʊ.lə] [US: ˈkɒ.pjʊ.lə] | kopula [~n kopulor]substantiv |
copy-paste (to copy and paste) verb | |
copycat [copycats] (one who imitates or plagiarizes others' work) noun [UK: ˈkɒ.pɪkæt] [US: ˈkɑː.piˌkæt] | efterapare [~n ~, ~aparna]substantiv härmapa [~n ~apor]substantiv |
copyright (place under a copyright) verb [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] | |
copyright [copyrights] (right to publish) noun [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪt] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪt] | copyright [~en]substantiv upphovsrätt [~en ~er]substantiv |