Angol | Svéd |
---|---|
cell [cells] (component of an electrical battery) noun [UK: sel] [US: ˈsel] | cell [~en ~er]substantiv element [~et ~]substantiv |
cell [cells] (informal: a cellular telephone, see also: mobile phone) noun [UK: sel] [US: ˈsel] | mobilsubstantivWhen I don't have my cell phone, I feel lonely. = När jag inte har min mobil, känner jag mig ensam. |
cell division [cell divisions] (a process by which a cell divides into two cells) noun [UK: sel dɪ.ˈvɪʒ.n̩] [US: ˈsel dɪ.ˈvɪʒ.n̩] | celldelning [~en ~ar]substantiv |
cell membrane [cell membranes] (semipermeable membrane surrounding the cytoplasm of a cell) noun [UK: sel ˈmem.breɪn] [US: ˈsel ˈmem.ˌbren] | cellmembran [~et ~ ~er]substantiv plasmamembransubstantiv |
cell wall [cell walls] (thick layer around cells of plants, fungi, and algae) noun [UK: sel wɔːl] [US: ˈsel ˈwɒl] | cellvägg [~en ~ar]substantiv |
cellar [cellars] (underground space) noun [UK: ˈse.lə(r)] [US: ˈse.lər] | källare [~n ~, källarna]substantiv |
cellist [cellists] (person who plays the cello) noun [UK: ˈtʃe.lɪst] [US: ˈtʃe.ləst] | cellist [~en ~er]substantiv |
cello [cellos] (musical instrument) noun [UK: ˈtʃe.ləʊ] [US: ˈtʃelo.ʊ] | cello [~n ~r celli]substantiv |
cellobiose [cellobioses] (disaccharide found as a repeat unit in cellulose) noun [UK: sˈeləʊbˌaɪəʊs] [US: sˈeloʊbˌaɪoʊs] | cellobiossubstantiv |
cellophane [cellophanes] (the transparent plastic film) noun [UK: ˈse.lə.feɪn] [US: ˈse.lə.ˌfen] | cellofan [~et ~en]substantiv |
cellophane noodle (type of transparent Asian noodle) noun | glasnudel [~n ~nudlar]substantiv |
cellular (of, relating to, consisting of, or resembling a cell or cells) adjective [UK: ˈse.ljʊ.lə(r)] [US: ˈse.ljə.lər] | cell-adjektiv cellulär [~t ~a]adjektiv |
cellulase (an enzyme) noun | cellulas [~en]substantiv |
cellulose [celluloses] (the polysaccharide cellulose) noun [UK: ˈse.ljʊ.ləʊs] [US: ˈse.ljʊloʊs] | cellulosa [~n]substantiv |
blood cell [blood cells] (any of the cells normally found in the blood) noun [UK: blʌd sel] [US: ˈbləd ˈsel] | blodkropp [~en ~ar]substantiv |
brain cell [brain cells] (cell in brain) noun [UK: breɪn sel] [US: ˈbreɪn ˈsel] | hjärncell [~en ~er]substantiv |
cancellation [cancellations] (act of cancelling) noun [UK: ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkæn.sə.ˈleɪʃ.n̩] | avbeställning [~en ~ar]substantiv avbokning [~en ~ar]substantiv förkortning [~en ~ar]substantiv strykning [~en ~ar]substantiv upphävande [~t ~n]substantiv |
cancelled (No longer planned or scheduled) adjective [UK: ˈkæn.səld] [US: ˈkæn.səld] | inställd [~ställt ~a]adjektivThe match was cancelled due to rain. = Matchen blev inställd på grund av regn. |
cancel [cancelled, cancelling, cancels] (cross out) verb [UK: ˈkæn.səl] [US: ˈkæn.səl] | stryka [strök, strukit, struken struket strukna, pres. stryker]verb |
cancel [cancelled, cancelling, cancels] (invalidate, annul) verb [UK: ˈkæn.səl] [US: ˈkæn.səl] | annullera [~de ~t]verb avbryta [~bröt, ~brutit, ~bruten ~brutet ~brutna, pres. ~bryter]verbWe don't want to cancel. = Vi vill inte avbryta. upphäva [~hävde åld. ~hov, ~hävt]verb |
cancel [cancelled, cancelling, cancels] (mark to prevent reuse) verb [UK: ˈkæn.səl] [US: ˈkæn.səl] | stämpla [~de ~t]verb |
cancel [cancelled, cancelling, cancels] (offset, equalize) verb [UK: ˈkæn.səl] [US: ˈkæn.səl] | släcka utverb ta utverb |
cancel [cancelled, cancelling, cancels] (remove a common factor) verb [UK: ˈkæn.səl] [US: ˈkæn.səl] | förkorta [~de ~t]verb |
chancellor [chancellors] (senior secretary or official with administrative or legal duties, sometimes in charge of some area of government) noun [UK: ˈtʃɑːn.sə.lə(r)] [US: ˈtʃæn.sə.lər] | kansler [~n ~er]substantiv |
Chancellor of the Exchequer (minister responsible for governmental finances and treasury) proper noun [UK: ˈtʃɑːn.sə.lə(r) əv ðə ɪkˈs.tʃekə(r)] [US: ˈtʃæn.sə.lər əv ðə ˈeks.ˌtʃekər] | finansminister ~n -ministrarproper noun |
coin cell (a small battery having the form of a squat cylinder) noun | knappbatterisubstantiv |
cone cell (any of the cylindrical photoreceptor cells in the retina) noun | tappsubstantiv |
cytotoxic T cell (T cell capable of inducing death to alien cells) noun | cytotoxisk T-cellsubstantiv mördar-T-cellsubstantiv T-mördarcellsubstantiv |