Angol-Svéd szótár »

ally svédül

AngolSvéd
ally [allies] (person, group, state, etc., which is associated or united by treaty with another for a common (especially military or political) purpose)
noun
[UK: ˈæl.aɪ]
[US: ˈæl.aɪ]

allierad allierat ~esubstantivJohn is a valuable ally. = John är en värdefull allierad.

bundsförvant [~en ~er]substantiv
{c}

ally [allied, allying, allies] (to unite or form a connection between (people or things))
verb
[UK: ˈæl.aɪ]
[US: ˈæl.aɪ]

alliera [~de ~t]verbJohn is a valuable ally. = John är en värdefull allierad.

accidentally (unexpectedly, unintentionally)
adverb
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i]
[US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

oavsiktligenadverb

acoustically (in an acoustic manner)
adverb
[UK: əˈk.uː.stɪk.l̩i]
[US: əˈk.uː.stɪk.l̩i]

akustisktadverb

actually (In act or in fact; really; in truth; positively)
adverb
[UK: ˈæk.tʃuə.li]
[US: ˈæk.tʃə.wə.li]

egentligenadverbI'm actually a university teacher. = Jag är egentligen en universitetslärare.

faktisktadverbI actually work here. = Jag jobbar faktiskt här.

i själva verketadverb

verkligenadverbDid it actually happen? = Hände det verkligen?

algebraically closed (that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it)
adjective

algebraiskt slutenadjektiv

alphabetically (arranged in the sequence of the alphabet)
adverb
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]
[US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]

i bokstavsordningadverb

alphabetically (in an alphabetical manner)
adverb
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]
[US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩i]

alfabetisktadverb

anisotropically (in an anisotropic manner)
adverb

anisotropisktadverb

annually (once every year)
adverb
[UK: ˈæ.njuə.li]
[US: ˈæ.njuːə.li]

årligenadverbThe meeting is held annually. = Mötet hålls årligen.

anthropomorphically (in an anthropomorphic manner)
adverb
[UK: ˌæn.θrəʊ.pəʊ.ˈmɔː.fɪk.l̩i]
[US: ˌænθro.ʊpo.ʊ.ˈmɔːr.fɪk.l̩i]

antropomorfisktadverb

aromatically (in an aromatic manner)
adverb
[UK: ˌæ.rə.ˈmæ.tɪk.l̩i]
[US: ˌæ.rə.ˈmæ.tɪk.l̩i]

aromatisktadverb

artificially (in an artificial manner)
adverb
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩i]
[US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩i]

artificielltadverb

konstgjortadverb

athletically (in an athletic manner)
adverb
[UK: æθ.ˈle.tɪk.l̩i]
[US: æθ.ˈle.tək.l̩i]

atletisktadverb

autistically (in an autistic way)
adverb
[UK: ɔː.ˈtɪ.stɪk.l̩i]
[US: ɔː.ˈtɪ.stɪk.l̩i]

autistisktadverb

automagically (automatically)
adverb

automagisktadverb

automatically (In an automatic manner)
adverb
[UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk.l̩i]
[US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk.l̩i]

automatisktadverbIt happens automatically. = Det sker automatiskt.

per automatikadverb

botanically (in a botanical manner)
adverb
[UK: bə.ˈtæ.nɪk.l̩i]
[US: bə.ˈtæ.nək.ə.li]

botanisk ~t ~aadverb

växt-adverb

catastrophically (in a catastrophic manner)
adverb
[UK: ˌkæ.tə.ˈstrɒ.fɪk.l̩i]
[US: ˌkæ.tə.ˈstrɒ.fɪk.l̩i]

katastrofaltadverb

categorically (In a categorical manner)
adverb
[UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩i]
[US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩i]

kategorisktadverb

chemically (using a chemical reaction, process or operation)
adverb
[UK: ˈke.mɪk.l̩i]
[US: ˈke.mək.l̩i]

kemisktadverb

chronically (in a chronic manner)
adverb
[UK: ˈkrɒ.nɪk.l̩i]
[US: ˈkrɑː.nɪk.ə.li]

kronisktadverb

cordially (in a friendly manner)
adverb
[UK: ˈkɔː.dɪə.li]
[US: ˈkɔːr.dʒə.li]

hjärtlig ~t ~aadverb

democratically (in a democratic way)
adverb
[UK: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk.l̩i]
[US: ˌde.mə.ˈkræ.tɪk.l̩i]

demokratisktadverb

diametrically (on exactly the opposite side)
adverb
[UK: ˌdaɪə.ˈme.trɪk.l̩i]
[US: ˌdaɪə.ˈme.trɪk.ə.li]

diametraltadverb

dilly-dally (to waste time)
verb
[UK: ˈdɪ.lɪ dæ.li]
[US: ˈdɪ.lɪ dæ.li]

prokrastinera [~de ~t]verb

dramatically (in a dramatic manner)
adverb
[UK: drə.ˈmæ.tɪk.l̩i]
[US: drə.ˈmæ.tɪk.l̩i]

dramatisktadverb

economically (in an economic or profitable manner)
adverb
[UK: ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk.l̩i]
[US: ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk.l̩i]

ekonomisktadverbI'm economically independent of my parents. = Jag är ekonomiskt oberoende av mina föräldrar.

effectually (in such a way as to achieve a desired result)
adverb
[UK: ɪ.ˈfek.tʃʊə.li]
[US: ɪ.ˈfek.tʃʊə.li]

effektivtadverb

electrically (by means of electricity)
adverb
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩i]
[US: ə.ˈlek.trɪk.ə.li]

elektrisktadverb

electronically (by electronic means)
adverb
[UK: ˌɪ.lek.ˈtrɒ.nɪk.l̩i]
[US: ə.ˌlek.ˈtrɑː.nɪk.ə.li]

elektronisktadverb

emphatically (in an emphatic manner)
adverb
[UK: ɪm.ˈfæ.tɪk.l̩i]
[US: em.ˈfæ.tɪk.l̩i]

eftertryckligtadverb

energetically (in an energetic manner)
adverb
[UK: ˌe.nə.ˈdʒe.tɪk.l̩i]
[US: ˌe.nər.ˈdʒe.tɪk.l̩i]

energisktadverb

12