Angol | Svéd |
---|---|
add [added, adding, adds] (to append (e.g. a statement); to say further information; to add on) verb [UK: æd] [US: ˈæd] | tillägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger]verbDo you have anything to add? = Har du något att tillägga? |
add [added, adding, adds] (to make an addition; to augment; to increase; to add on) verb [UK: æd] [US: ˈæd] | addera [~de ~t]verb lägga tillverb tillägaverb |
add [added, adding, adds] (to perform the arithmetical operation of addition, to add up) verb [UK: æd] [US: ˈæd] | lägga ihopverb summera [~de ~t]verb |
add fuel to the fire (worsen a conflict) verb [UK: æd ˈfjuːəl tuː ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈæd ˈfjuːəl ˈtuː ðə ˈfaɪər] | |
add insult to injury (to further a loss with mockery or indignity) verb [UK: æd ɪn.ˈsʌlt tuː ˈɪn.dʒə.ri] [US: ˈæd ˌɪn.ˈsəlt ˈtuː ˈɪn.dʒə.ri] | |
add-on [add-ons] (software: extension of core application) noun | tillägg [~et ~]substantiv tilläggsprogramsubstantiv |
addend [addends] (term added to another) noun [UK: ədˈend] [US: ədˈend] | addend [~en ~er]substantiv |
addendum [addendums] (something to be added) noun [UK: ə.ˈden.dəm] [US: ə.ˈde.dəm] | tillägg [~et ~]substantiv |
adder [adders] (viper) noun [UK: ˈæ.də(r)] [US: ˈæ.dər] | huggorm [~en ~ar]substantiv |
adder stone (stone with a naturally formed hole) noun | ≈ hönsgudsubstantiv |
addict [addicts] (person who is addicted, especially to a harmful drug) noun [UK: ˈæ.dɪkt] [US: ə.ˈdɪkt] | missbrukare [~n ~, ~brukarna]substantiv narkoman [~en ~er]substantiv |
addict [addicts] noun [UK: ˈæ.dɪkt] [US: ə.ˈdɪkt] | beroendesubstantivShe's addicted. = Hon är beroende. |
addiction [addictions] (the state of being addicted) noun [UK: ə.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ə.ˈdɪk.ʃn̩] | beroendesubstantiv |
addictive (tending to cause addiction) adjective [UK: ə.ˈdɪk.tɪv] [US: ə.ˈdɪk.tɪv] | beroendeframkallandeadjektivTatoeba is addictive. = Tatoeba är beroendeframkallande. vanebildandeadjektiv |
Addis Ababa (capital of Ethiopia) proper noun [UK: ˈɑː.ˌdɪs ə.ˈbɑː.bə] [US: ˈɑː.ˌdɪs ə.ˈbɑː.bə] | Addis Abebaproper noun |
addition [additions] (arithmetic: process of adding) noun [UK: ə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ə.ˈdɪʃ.n̩] | addition [~en ~er]substantiv |
addition [additions] (thing added) noun [UK: ə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ə.ˈdɪʃ.n̩] | tillskott [~et ~]substantiv |
addition reaction (reaction in which radicals are added to both sides of a double or triple bond) noun | additionsreaktionsubstantiv |
additional (Supplemental or added to) adjective [UK: ə.ˈdɪʃ.n̩əl] [US: ə.ˈdɪʃ.n̩əl] | ytterligareadjektiv |
additive [additives] (substance added to another substance to produce certain properties) noun [UK: ˈæ.də.tɪv] [US: ˈæ.də.tɪv] | tillsats [~en ~er]substantiv |
additive identity (mathematics) noun | additativ identitetsubstantiv |
addorsed (set back to back) adjective | frånvänd [~vänt ~a]adjektiv |
address [addressed, addressing, addresses] ((obsolete in English) to prepare) verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | förbereda [~beredde, ~berett, ~beredd ~berett, pres. ~bereder]verb |
address [addresses] (act of addressing oneself to a person or group) noun [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | tal [~et ~]substantiv |
address [addresses] (description of the location of a property; direction for correspondence) noun [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | adress [~en ~er]substantiv |
address [addressed, addressing, addresses] (reflexively: to prepare oneself) verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | förbereda sigverb |
address [addressed, addressing, addresses] (to direct in writing) verb [UK: ə.ˈdres] [US: ˈæ.ˌdres] | adressera [~de ~t]verbWho's the letter addressed to? = Vem är brevet adresserat till? |
address bar (bar in a web browser that displays the address) noun | adressfältsubstantiv |
addressee [addressees] (person or organization to which something is addressed or sent) noun [UK: ˌæ.dre.ˈsiː] [US: ˌæ.dre.ˈsiː] | adressat [~en ~er]substantiv |
addressing noun [UK: ə.ˈdres.ɪŋ] [US: ə.ˈdres.ɪŋ] | adressering [~en]substantiv |
adductor [adductors] (muscle) noun [UK: ə.ˈdʌk.tə] [US: ə.ˈdʌk.tər] | adduktorsubstantiv |
baddie (a person of bad character in a work of fiction) noun [UK: ˈbæ.di] [US: ˈbæ.di] | bov [~en ~ar]substantiv skurk [~en ~ar]substantiv |
bladder [bladders] (flexible sac in zoology) noun [UK: ˈblæ.də(r)] [US: ˈblæ.dər] | blåsasubstantivI have a steel bladder. = Jag har en blåsa av stål. |