Angol-Spanyol szótár »

wave spanyolul

AngolSpanyol
wave [waved, waving, waves] (baseball: to swing and miss at a pitch)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

abanicarverb

wave [waves] (moving disturbance, undulation)
noun
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

olanoun
{f}
There are huge waves. = Hay olas gigantes.

ondanoun
{f}
The shock wave came and obliterated everything and everyone. = La onda expansiva vino y se llevó por delante todo y a todos.

wave [waves] (sudden unusually large amount of something)
noun
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

oleadanoun
{f}

wave [waved, waving, waves] (to cause to move back and forth repeatedly)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

agitarverbJohn waved his arms. = John agitó los brazos.

tremolarverb

wave [waved, waving, waves] (to move back and forth repeatedly)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

ondularverb

wave [waved, waving, waves] (to wave one’s hand)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

saludar con la mano abiertaverb

wave-particle duality (concept applying to matter and radiation)
noun
[UK: weɪv ˈpɑːtɪkl dju(ː)ˈælɪti ]
[US: weɪv ˈpɑrtəkəl duˈæləti ]

dualidad onda corpúsculonoun

wavefunction [wavefunctions] (notion in quantum mechanics)
noun
[UK: weɪvfˈʌŋkʃən]
[US: weɪvfˈʌŋkʃən]

función de ondanoun
{f}

wavelength [wavelengths] (the length of a single cycle of a wave)
noun
[UK: ˈweɪ.vleŋθ]
[US: ˈweɪv.ˌleŋθ]

longitud de ondanoun
{f}

wavelet [wavelets] (a small wave; a ripple)
noun
[UK: ˈweɪ.vlət]
[US: ˈweɪ.vlət]

perturbaciónnoun
{f}

waver [wavered, wavering, wavers] (to sway back and forth)
verb
[UK: ˈweɪ.və(r)]
[US: ˈweɪ.vər]

balancearseverb

airwaves (radio or television broadcasts)
noun
[UK: ˈeə.weɪvz]
[US: ˈeˌr.wevz]

radionoun
{m}

televisiónnoun
{f}

Alfvén wave (a hydromagnetic shear wave in a charged plasma)
noun

onda de Alfvénnoun
{f}

alpha wave (electrical signal produced by the brain)
noun

onda alfanoun
{f}

beta wave (electrical signal produced by the brain)
noun

onda betanoun
{f}

carrier wave (wave that can be modulated to transmit signals)
noun
[UK: ˈkæ.rɪə(r) weɪv]
[US: ˈkæ.riər ˈweɪv]

onda portadoranoun
{f}

cold wave noun
[UK: kəʊld weɪv]
[US: koʊld ˈweɪv]

ola de frionoun

electromagnetic wave [electromagnetic waves] (electromagnetic radiation)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.trəʊ.mæɡ.ˈne.tɪk weɪv]
[US: ɪ.ˌlektro.ʊ.mæg.ˈne.tɪk ˈweɪv]

onda electromagnéticanoun
{f}

Elliott wave (wave pattern)
noun

onda de Elliottnoun
{f}

gravitational wave [gravitational waves] (fluctuation in spacetime that propagates as a wave at the speed of light)
noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl weɪv]
[US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈweɪv]

onda gravitacionalnoun
{f}

green wave (way of timing traffic lights)
noun

onda verdenoun
{f}

heatwave [heatwaves] (period of very hot weather)
noun
[UK: ˈhiː.tweɪv]
[US: ˈhiː.tweɪv]

canículanoun
{f}

ola de calornoun
{f}

Korean Wave (popularity of South Korean culture elsewhere)
proper noun

ola coreanaproper noun
{f}

longitudinal wave (type of wave)
noun

onda longitudinalnoun
{f}

Mexican wave (A phenomenon at sports events)
noun

la olanoun
{f}

Mexican wave (to perform a Mexican wave)
verb

hacer la olaverb

microwave [microwaves] (electromagnetic wave)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv]

microondanoun
{f}

microwave oven (oven using microwave energy)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]

horno de microondasnoun
{m}

microondasnoun
{m}

on the same wavelength (in rapport)
preposition
[UK: ɒn ðə seɪm ˈweɪ.vleŋθ]
[US: ɑːn ðə ˈseɪm ˈweɪv.ˌleŋθ]

en la misma ondapreposition

radio wave [radio waves] (electromagnetic radiation)
noun
[UK: ˈreɪ.dɪəʊ weɪv]
[US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈweɪv]

onda de radionoun
{f}

onda radioeléctricanoun
{f}

shock wave [shock waves] (A powerful compression wave)
noun
[UK: ʃɒk weɪv]
[US: ˈʃɑːk ˈweɪv]

onda de choquenoun
{f}

sine wave [sine waves] (waveform)
noun

onda senoidalnoun
{f}

sound wave [sound waves] (longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material)
noun
[UK: ˈsaʊnd weɪv]
[US: ˈsaʊnd ˈweɪv]

onda acústicanoun
{f}

onda sonoranoun
{f}

12