Angol-Spanyol szótár »

waste spanyolul

AngolSpanyol
waste [wastes] (action of wasting, ineffective use)
noun
[UK: weɪst]
[US: ˈweɪst]

derrochenoun
{m}
That's just a waste of taxpayer money. = Eso es solo un derroche del dinero de los contribuyentes.

pérdidanoun
{f}
It's a waste of time. = Eso es una pérdida de tiempo.

waste [wastes] (excrement or urine)
noun
[UK: weɪst]
[US: ˈweɪst]

excrementonoun
{m}

hecesnoun
{f-Pl}

waste [wasted, wasting, wastes] (to squander)
verb
[UK: weɪst]
[US: ˈweɪst]

desperdiciarverbDon't waste my time. = No desperdicies mi tiempo.

malgastarverbDon't waste my time. = No malgastes mi tiempo.

waste [wastes] (useless by-products, garbage)
noun
[UK: weɪst]
[US: ˈweɪst]

basuranoun
{f}
Please put your waste in the bins outside. = Por favor deshágase de su basura en los botes de basura de afuera.

desechonoun
{m}
Industrial wastes pollute the earth. = Los desechos industriales contaminan la tierra.

desechosnoun
{m-Pl}
Industrial wastes pollute the earth. = Los desechos industriales contaminan la tierra.

desperdicionoun
{m}
Love is never wasted. = Amar a alguien no es nunca un desperdicio.

waste [wastes] (waste land, desolate region)
noun
[UK: weɪst]
[US: ˈweɪst]

andurrialnoun
{m}

baldíonoun
{m}

descampadonoun
{m}

erialnoun
{m}

páramonoun
{m}

terreno baldíonoun
{m}

yermonoun
{m}

waste breath (to speak futilely)
verb
[UK: weɪst breθ]
[US: ˈweɪst ˈbreθ]

gastar salivaverb

waste of time (pointless or unproductive activity)
noun
[UK: weɪst əv ˈtaɪm]
[US: ˈweɪst əv ˈtaɪm]

desperdicio de tiemponoun
{m}

pérdida de tiemponoun
{f}

waste time (allow time to elapse in an unproductive manner)
verb
[UK: weɪst ˈtaɪm]
[US: ˈweɪst ˈtaɪm]

estar al pedoverb

pelar la pavaverb

perder el tiempoverb

perecearverb

wasted (not profitably used)
adjective
[UK: ˈweɪ.stɪd]
[US: ˈweɪ.stəd]

desperdiciadoadjectiveI shouldn't have wasted my time. = No debí haber desperdiciado mi tiempo.

wasteful (inclined to waste)
adjective
[UK: ˈweɪst.fəl]
[US: ˈweɪst.fəl]

antieconómicoadjective

derrochadoradjective

wasteland [wastelands] (region with no remaining resources; desert)
noun
[UK: ˈweɪst.lænd]
[US: ˈweɪˌst.lænd]

baldíonoun
{m}

barbecheranoun
{f}

barbechonoun
{m}

desiertonoun
{m}

páramonoun
{m}

terreno baldíonoun
{m}

yermonoun
{m}

wastepaper basket (small open container for discarded paper)
noun
[UK: ˈweɪst.ˌpe.pə(r) ˈbɑː.skɪt]
[US: ˈweɪst.ˌpe.pər ˈbæ.skət]

papeleranoun
{f}

waster [wasters] (one that wastes)
noun
[UK: ˈweɪ.stə(r)]
[US: ˈweɪ.stər]

malgastadornoun
{m}

haste makes waste (being too hasty leads to wasteful mistakes)
phrase
[UK: heɪst ˈmeɪks weɪst]
[US: ˈheɪst ˈmeɪks ˈweɪst]

las prisas no son buenas consejerasphrase

lay waste (to completely destroy)
verb
[UK: leɪ weɪst]
[US: ˈleɪ ˈweɪst]

arrasarverb

devastarverb

yermarverb

12