| Angol | Spanyol |
|---|---|
| type [types] (grouping based on shared characteristics) noun [UK: taɪp] [US: ˈtaɪp] | clasesustantivo tiposustantivo |
| type [types] (individual considered typical of its class) noun [UK: taɪp] [US: ˈtaɪp] | arquetiposustantivo |
| type [typed, typing, types] (to determine blood group) verb [UK: taɪp] [US: ˈtaɪp] | |
| type [typed, typing, types] (to enter characters into a computer using keyboard) verb [UK: taɪp] [US: ˈtaɪp] | teclearverboI’m typing. = Estoy tecleando. |
| type [typed, typing, types] (to use a typewriter) verb [UK: taɪp] [US: ˈtaɪp] | escribir a máquinaverbo mecanografiarverboShe practices typing every day. = Ella practica mecanografía a diario. tipearverboShe is busy typing the reports. = Ella está ocupada tipeando los reportes. |
| type area (the useful area of a page of printed material without the margins) noun | área de impresiónsustantivo |
| type II error (accepting the null hypothesis when false) noun | error de tipo IIsustantivo |
| type metal (a metal alloy that is used in traditional typefounding and mechanical typesetting) noun | metal tipográficosustantivo |
| typeface [typefaces] (font family) noun [UK: ˈtaɪp.feɪs] [US: ˈtaɪp.ˌfes] | familia tipográficasustantivo |
| typescript [typescripts] (typewritten material, especially such a copy of a manuscript) noun [UK: ˈtaɪp.skrɪpt] [US: ˈtaɪp.skrɪpt] | impresosustantivo mecanografiadosustantivo mecanoscritosustantivo mecanuscritosustantivo tapuscritosustantivo |
| typesetter [typesetters] (person) noun [UK: ˈtaɪp.se.tə(r)] [US: ˈtaɪp.se.tər] | cajistasustantivo |
| typesetting (setting or composition) noun [UK: ˈtaɪp.se.tə(r)ɪŋ] [US: ˈtaɪp.ˌset.ɪŋ] | composiciónsustantivo composición tipográficasustantivo |
| typewriter [typewriters] (machine used to print text by pressing keys) noun [UK: ˈtaɪ.praɪ.tə(r)] [US: ˈtaɪ.ˌpraɪ.tər] | máquina de escribirsustantivo |
| typewritten (written using a typewriter) adjective [UK: ˈtaɪ.prɪt.n̩] [US: ˈtaɪ.ˌprɪt.n̩] | dactilografiadoadjetivo |
| archetype [archetypes] (original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned) noun [UK: ˈɑːk.i.taɪp] [US: ˈɑːrk.ə.ˌtaɪp] | arquetiposustantivo exponentesustantivo |
| blood type [blood types] (blood classification) noun [UK: blʌd taɪp] [US: ˈbləd ˈtaɪp] | grupo sanguíneosustantivo tipo de sangresustantivo |
| counterstereotype noun | contraestereotiposustantivo |
| cyanotype (photographic process) noun | cianotipiasustantivo |
| cyanotype (print) noun | cianotiposustantivo |
| daguerreotype [daguerreotypes] (type of photograph) noun [UK: də.ˈɡe.rə.taɪp] [US: də.ˈɡe.rə.taɪp] | daguerrotiposustantivo |
| data type (classification or category of data) noun [UK: ˈdeɪt.ə taɪp] [US: ˈdeɪt.ə ˈtaɪp] | tipo de datosustantivo |
| ecotype [ecotypes] (organism adapted to an environment) noun [UK: ˈekətˌaɪp] [US: ˈekətˌaɪp] | ecotiposustantivo |
| genotype [genotypes] (DNA sequence which determines a specific characteristic) noun [UK: ˈdʒe.nə.taɪp] [US: ˈdʒe.nə.ˌtaɪp] | genotiposustantivo |
| haplotype [haplotypes] (group of alleles) noun | haplotiposustantivo |
| holotype (single physical example or illustration of an organism used to describe the taxon) noun | holotiposustantivo |
| karyotype [karyotypes] (characteristics of chromosomes) noun | cariotiposustantivo |
| logotype (symbol used by organization, logo) noun [UK: lˈɒɡətˌaɪp] [US: lˈɑːɡətˌaɪp] | logosustantivo logotiposustantivo |
| movable type (system of printing and typography) noun | tipo móvilsustantivo |
| my blood type is ... (my blood type is …) phrase |