Angol | Spanyol |
---|---|
so that (in order to) conjunction [UK: ˈsəʊ ðæt] [US: ˈsoʊ ˈðæt] | de modo queconjunction para queconjunction |
such that (which satisfies the condition that) conjunction | tal queconjunction |
the pitcher goes so often to the well that it is broken at last (When you use a thing too much, it ultimately breaks) phrase | |
the straw that broke the camel's back (small additional burden which causes failure) noun | |
what does that have to do with the price of tea in China (a comment used to indicate that a previous comment is irrelevant or unimportant) phrase | manzanas traigophrase |
what is that (what is that?) phrase [UK: ˈwɒt ɪz ðæt] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈðæt] | ¿qué es eso?phrase ¿qué es esto?phrase |
you can say that again (that is very true) phrase | y que lo digasphrase ya lo creophrase |
you kiss your mother with that mouth (rhetorical question used to indicate that the other person's speech has become too obscene or vulgar) phrase | con esa boca comes panphrase |