Angol | Spanyol |
---|---|
slate [slated, slating, slates] (anticipate or strongly expect) verb [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | destinarverb |
slate [slated, slating, slates] (criticise/criticize harshly) verb [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | vapulearverb vituperarverb |
slate [slates] (rock) noun [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | pizarranoun |
slate [slated, slating, slates] (schedule) verb [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | fecharverb fijarverb programarverb |
slate [slates] (sheet of slate for writing on) noun [UK: sleɪt] [US: sˈleɪt] | pizarrónnoun |
slater [slaters] (one who lays slate) noun [UK: sˈleɪ.tə(r)] [US: sˈleɪ.tər] | pizarreronoun |
back-translate (to translate back to original language) verb | traducir un texto traducido de vuelta al idioma originalverb |
legislate [legislated, legislating, legislates] (pass laws) verb [UK: ˈle.dʒɪ.sleɪt] [US: ˈle.dʒəs.ˌlet] | legislarverb |
translate [translated, translating, translates] (to change spoken words or written text from one language to another) verb [UK: trænz.ˈleɪt] [US: trænz.ˈleɪt] | traducirverbLet me translate. = Déjame traducir. trasladarverb verterverb |
wipe the slate clean (to make a fresh start, forgetting differences) verb [UK: waɪp ðə sleɪt kliːn] [US: ˈwaɪp ðə sˈleɪt ˈkliːn] |