Angol-Spanyol szótár »

rut spanyolul

AngolSpanyol
brutally (in a brutal manner)
adverb
[UK: ˈbruː.tə.li]
[US: ˈbruː.tə.li]

brutalmenteadverbShe was brutally murdered. = Ella fue brutalmente asesinada.

brute [brutes] (animal destitute of human reason)
noun
[UK: bruːt]
[US: ˈbruːt]

bestianoun
{f}
Any brute can destroy a stable, but it takes a carpenter to build one. = Cualquier bestia puede destrozar un establo, pero hace falta un carpintero para construir uno.

brute [brutes] (brutal person)
noun
[UK: bruːt]
[US: ˈbruːt]

brutonoun
{m}
Don't be a brute. = No seas bruto.

brute (of humans: senseless, unreasoning)
adjective
[UK: bruːt]
[US: ˈbruːt]

brutoadjectiveDon't be a brute. = No seas bruto.

brute force (method of accomplishing something)
noun
[UK: bruːt fɔːs]
[US: ˈbruːt ˈfɔːrs]

fuerza brutanoun
{f}

brutish (Of, or in the manner of a brute)
adjective
[UK: ˈbruː.tɪʃ]
[US: ˈbruː.ˌtɪʃ]

cafreadjective

Brutus (Roman cognomen)
proper noun
[UK: ˈbruː.təs]
[US: ˈbruː.təs]

Brutoproper nounBrutus stabs Caesar, and Caesar falls. = Bruto apuñala al César, y éste cae al suelo.

crutch [crutches] (device to assist in motion as a cane)
noun
[UK: krʌtʃ]
[US: ˈkrətʃ]

muletanoun
{f}
Since I broke my foot, I'm walking with crutches. = Desde que me rompí el pie, ando con muletas.

crutch [crutches] (something that supports)
noun
[UK: krʌtʃ]
[US: ˈkrətʃ]

apoyonoun
{m}

soportenoun
{m}

half-truth (A deceptive statement)
noun
[UK: ˈhɑːf truːθ]
[US: ˈhæf truːθ]

verdad a mediasnoun
{f}

in wine, there is truth (one tells the truth under the influence of alcohol)
phrase

en el vino está la verdadphrase

inscrutable (difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret)
adjective
[UK: ɪn.ˈskruː.təb.l̩]
[US: ˌɪn.ˈskruː.təb.l̩]

impenetrableadjective

incomprensibleadjective

inescrutableadjective

insondableadjective

marshrutka (share taxi)
noun

marshrutkanoun
{f}

moment of truth (deciding instant)
noun

hora de la verdadnoun
{f}

momento de la verdadnoun
{m}

police brutality (use of excessive force by a police officer)
noun

brutalidad policialnoun
{f}

sevicia policialnoun
{f}

post-truth noun

posverdadnoun
{f}

scrutiny [scrutinies] (intense study)
noun
[UK: ˈskruː.tɪ.ni]
[US: ˈskruː.tə.ni]

escrutinionoun
{m}

escudriñamientonoun
{m}

escudriñonoun
{m}

scrutinize [scrutinized, scrutinizing, scrutinizes] (to examine with great care)
verb
[UK: ˈskruː.tɪ.naɪz]
[US: ˈskruː.tə.ˌnaɪz]

escrutarverbSpenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes. = La madre de Spenser lo escruta seguido por cada errorcito que comete.

escudriñarverb

examinarverb

stretch the truth (idioms: to exaggerate)
verb
[UK: stretʃ ðə truːθ]
[US: ˈstretʃ ðə ˈtruːθ]

exagerarverb

strut [struts] (beam or rod providing support)
noun
[UK: strʌt]
[US: ˈstrət]

plumanoun
{f}

puntalnoun
{m}

riostranoun
{f}

tornapuntanoun
{f}

strut [strutted, strutting, struts] (to walk haughtily or proudly)
verb
[UK: strʌt]
[US: ˈstrət]

contonearseverb

pavonearseverb

strut one's stuff (behave in a showy manner)
verb

lucir palmitoverb

taquillarverb

tell the truth (asserting frank honest of associated statement)
phrase
[UK: tel ðə truːθ]
[US: ˈtel ðə ˈtruːθ]

decir la verdadphrase

there's a grain of truth in every joke (people convey truth in jokes)
phrase
[UK: ðeəz ə ɡreɪn əv truːθ ɪn ˈev.ri dʒəʊk]
[US: ˈðerz ə ˈɡreɪn əv ˈtruːθ ɪn ˈev.ri dʒoʊk]

entre broma y broma la verdad se asomaphrase

truth [truths] (true facts)
noun
[UK: truːθ]
[US: ˈtruːθ]

verdadnoun
{f}
Tell the truth. = Di la verdad.

123