Angol | Spanyol |
---|---|
rattle off (list or recite quickly) verb [UK: ˈræt.l̩ ɒf] [US: ˈræt.l̩ ˈɒf] | |
reel off (list effortlessly and quickly) verb [UK: riːl ɒf] [US: ˈriːl ˈɒf] | |
register office (the local office in which births, marriages and deaths are registered, and in which civil marriages are conducted) noun | registro civilnoun |
repeat offender (repeat offender, see also: recidivist) noun [UK: rɪ.ˈpiːt ə.ˈfen.də(r)] [US: rə.ˈpiːt ə.ˈfen.dər] | reincidentenoun |
riot police officer (a member of a riot police) noun | antidisturbiosnoun |
rip off ((idiom) to copy, especially illegally) verb [UK: rɪp ɒf] [US: ˈrɪp ˈɒf] | plagiarverb |
rip off ((idiom) to steal, cheat or swindle) verb [UK: rɪp ɒf] [US: ˈrɪp ˈɒf] | estafarverb sablearverb timarverb tomar el peloverb |
rip off (to pull off by ripping) verb [UK: rɪp ɒf] [US: ˈrɪp ˈɒf] | arrancarverb |
rip-off (unfair price or rate) noun [UK: ˈrɪp ɒf] [US: ˈrɪp ɒf] | estafanoun fraudenoun garrotazonoun sablazonoun |
Romanoff (imperial dynasty) proper noun [UK: ˈromə.ˌnɒf] [US: ˈromə.ˌnɒf] | Románovproper noun |
round off (to change the shape of an object to make it more circular) verb [UK: ˈraʊnd ɒf] [US: ˈraʊnd ˈɒf] | redondearverb |
run around like a chicken with its head cut off (To act in a haphazard or aimless way) verb | |
run off (to chase someone away) verb [UK: rʌn ɒf] [US: ˈrən ˈɒf] | echarverb |
runoff [runoffs] (portion of precipitation or irrigation which does not infiltrate) noun [UK: ˈrə.ˌnɒf] [US: ˈrə.ˌnɒf] | escorrentíanoun |
runoff [runoffs] (second or further round of an indecisive election) noun [UK: ˈrə.ˌnɒf] [US: ˈrə.ˌnɒf] | segunda vueltanoun |
scare off (to cause something to flee by frightening it) verb [UK: skeə(r) ɒf] [US: ˈsker ˈɒf] | espantarverb |
scare off (to deter) verb [UK: skeə(r) ɒf] [US: ˈsker ˈɒf] | ahuyentarverb |
scoff [scoffs] (object of scorn, mockery, or derision) noun [UK: skɒf] [US: ˈskɒf] | hazmerreírnoun |
scoff [scoffed, scoffing, scoffs] (to jeer; laugh at with contempt and derision) verb [UK: skɒf] [US: ˈskɒf] | burlarseverbOutsiders tend to scoff at Esperanto as an idealistic waste of time. = Los foráneos tienden a burlarse del esperanto considerándolo una pérdida de tiempo idealista. |
score off (to gain an advantage on somebody) verb [UK: skɔː(r) ɒf] [US: ˈskɔːr ˈɒf] | aplastarverb dominarverb humillarverb joderverb mortificarverb poder más queverb señorearverb |
score off (to scratch somebody out of a list or a group) verb [UK: skɔː(r) ɒf] [US: ˈskɔːr ˈɒf] | borrarverb botarverb cancelarverb |