Angol | Spanyol |
---|---|
bookmark [bookmarks] (strip used to mark a place in a book) noun [UK: ˈbʊk.mɑːk] [US: ˈbʊk.mɑːrk] | punto de libronoun señaladornoun separadornoun |
bull market (state of stock market) noun [UK: bʊl ˈmɑːkɪt] [US: ˈbʊl ˈmɑːrkət] | mercado alcistanoun |
calamari [calamaris] (as food) noun [UK: kalaˈmɑːi] [US: kalaˈmɑː.ri] | calamaresnoun |
callosomarginal (relating to the sulcus between the corpus callosum and the cingulate gyrus) adjective | callosomarginaladjective |
camaraderie (close friendship in a group of friends) noun [UK: ˌkæ.mə.ˈrɑː.də.ri] [US: ˌkɑː.mə.ˈrɑː.də.ri] | camaraderíanoun |
Camargue (marshland area) proper noun | Camargaproper noun |
carbon market (market in which carbon emissions trading takes place) noun | mercado del carbononoun |
catamaran [catamarans] (twin-hulled boat) noun [UK: ˌkæ.tə.mə.ˈræn] [US: ˌkæ.tə.mə.ˈræn] | catamaránnoun |
Catamarca (province) proper noun | Catamarcaproper noun |
Chamartín (district) proper noun | Chamartínproper noun |
check mark [check marks] (mark to indicate agreement) noun [UK: tʃek mɑːk] [US: ˈtʃek ˈmɑːrk] | conformenoun cotejonoun marcanoun palomitanoun |
child marriage noun | |
Christmas market noun [UK: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːkɪt] [US: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːrkət] | mercado navideñonoun |
civil marriage (marriage performed by a government official instead of by a member of the clergy) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈsɪ.vəl ˈme.rɪdʒ] | matrimonio civilnoun |
comarca (a traditional region or local administrative division found in parts of Spain, Portugal, Panama, Nicaragua, and Brazil) noun | comarcanoun |
commodity market (market where raw or primary products are exchanged) noun | mercado de materias primasnoun |
common house martin (Delichon urbicum) noun | avión comúnnoun |
common-law marriage (a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony) noun [UK: ˈkɒmən lɔː ˈmærɪʤ ] [US: ˈkɑmən lɔ ˈmɛrɪʤ ] | unión de hechonoun |
Common Market (former name of the European Economic Community) proper noun | Mercado Comúnproper noun |
common marmoset (New World monkey) noun [UK: ˈkɒ.mən ˈmɑː.mə.zet] [US: ˈkɑː.mən ˈmɑːr.mə.ˌzet] | tití comúnnoun |
convertible mark (currency of Bosnia and Herzegovina) noun | marco convertiblenoun |
coumarin [coumarins] (aromatic compound) noun [UK: kˈaʊmərˌɪn] [US: kˈaʊmɚrˌɪn] | cumarinanoun |
countermarch (to march back along the same route) verb [UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ] [US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ] | contramarcharverb |
court martial (court; council of war) noun [UK: ˈkɔːt.ˈmɑː.ʃəl] [US: ˈkɔːt.ˈmɑː.ʃəl] | consejo de guerranoun corte marcialnoun tribunal militarnoun |
customary (agreeing with, or established by, custom) adjective [UK: ˈkʌ.stə.mə.ri] [US: ˈkʌ.stə.ˌme.ri] | acostumbradoadjective consuetudinarioadjective |
customary (holding or held by custom) adjective [UK: ˈkʌ.stə.mə.ri] [US: ˈkʌ.stə.ˌme.ri] | sólitoadjective |
demarcation [demarcations] (act of marking off a boundary or setting a limit) noun [UK: ˌdiː.mɑːˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdimarˈk.eɪʃ.n̩] | demarcaciónnoun |
demarcation [demarcations] (thus fixed limit) noun [UK: ˌdiː.mɑːˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdimarˈk.eɪʃ.n̩] | fronteranoun |
Denmark (country in Northern Europe) proper noun [UK: ˈden.mɑːk] [US: ˈden.ˌmɑːrk] | Dinamarcaproper noun |
Denmark-Norway (former political entity) proper noun | Reino de Dinamarca y Noruegaproper noun |
derivatives market (market for financial derivatives) noun | mercado de derivadosnoun |
Deutsche Mark (former currency unit of Germany) noun | marco alemánnoun |