Angol-Spanyol szótár »
lose spanyolul
| Angol | Spanyol |
|---|---|
| lose [lost, losing, loses] (cause (something) to cease to be in one's possession or capability) verb [UK: luːz] [US: ˈluːz] | perderverbI won't lose. = No perderé. |
| lose [lost, losing, loses] (fail to be the winner) verb [UK: luːz] [US: ˈluːz] | fracasarverb |
| lose [lost, losing, loses] (shed (weight)) verb [UK: luːz] [US: ˈluːz] | bajarverbI will lose weight. = Bajaré de peso. |
| lose count (to forget the number of times that something has happened) verb [UK: luːz kaʊnt] [US: ˈluːz ˈkaʊnt] | perder la cuentaverb |
| lose face (lose respect of others) verb [UK: luːz feɪs] [US: ˈluːz ˈfeɪs] | desprestigiarseverb perder la caraverb |
| lose heart (to despair) verb [UK: luːz hɑːt] [US: ˈluːz ˈhɑːrt] | desanimarseverb desesperarseverb |
| lose it (to lose one's temper) verb | |
| lose one's head (behave irrationally or lose self-control) verb [UK: luːz wʌnz hed] [US: ˈluːz wʌnz ˈhed] | perder la cabezaverb |
| lose one's mind (to become insane) verb [UK: luːz wʌnz maɪnd] [US: ˈluːz wʌnz ˈmaɪnd] | perder la razónverb |
| lose one's shit (to have a sudden burst of emotion) verb | fliparverb |
| lose one's shit (vulgar: to lose one's temper) verb | perder la cabezaverb |
| lose one's temper (to be explosively angry) verb [UK: luːz wʌnz ˈtem.pə(r)] [US: ˈluːz wʌnz ˈtem.pər] | |
| lose one's virginity (to stop being a virgin after the first sexual intercourse) verb | debutarverb |
| lose the plot (to lose sight of the objective) verb | perder el norteverb |
| lose the thread verb | perder el hiloverb |
| lose weight (to become less heavy or obese) verb [UK: luːz weɪt] [US: ˈluːz ˈweɪt] | adelgazarverb bajar de pesoverb perder pesoverb |
| loser [losers] (person who fails to win) noun [UK: ˈluː.zə(r)] [US: ˈluː.zər] | perdedornoun |
| loser [losers] (person who is frequently unsuccessful in life) noun [UK: ˈluː.zə(r)] [US: ˈluː.zər] | fracasadonoun pringadonoun |
| a closed mouth catches no flies (It's best not to talk too much) phrase | |
| a closed mouth gathers no feet (one who does not speak can be sure of not saying anything embarrassing) phrase | |
| algebraically closed (that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it) adjective | algebraicamente cerradoadjective |
| alkalosis [alkaloses] (abnormally increased alkalinity in the blood) noun | alcalosisnoun |
| allose (epimer of glucose) noun [UK: ˈaləʊs] [US: ˈæloʊs] | alosanoun |
| amylose (soluble form of starch) noun [UK: ˈamɪlˌəʊs] [US: ˈæmɪlˌoʊs] | amilosanoun |
| ankylose [ankylosed, ankylosing, ankyloses] (to cause bony structures to fuse or stiffen as a result of ankylosis) verb [UK: ˈaŋkɪlˌəʊs] [US: ˈæŋkɪlˌoʊs] | anquilosarverb |
| ankylosis [ankyloses] (the growing together of bones) noun [UK: ˌaŋkɪlˈəʊsɪs] [US: ˌæŋkɪlˈoʊsɪs] | anquilosisnoun |
| aspergillosis [aspergilloses] (infection by Aspergillus) noun [UK: əspˌɜːɡɪlˈəʊsɪs] [US: əspˌɜːɡɪlˈoʊsɪs] | aspergilosisnoun |
| behind closed doors (in private) preposition [UK: bɪ.ˈhaɪnd kləʊzd dɔːz] [US: bə.ˈhaɪnd kloʊzd ˈdɔːrz] | a puerta cerradapreposition |
| brucellosis [brucelloses] (infection by the bacterium, Brucella) noun [UK: brˌuːsɪlˈəʊsɪs] [US: brˌuːsɪlˈoʊsɪs] | brucelosisnoun |
| cellulose [celluloses] (the polysaccharide cellulose) noun [UK: ˈse.ljʊ.ləʊs] [US: ˈse.ljʊloʊs] | celulosanoun |
| close [closer, closest] (at a little distance) adjective [UK: kləʊz] [US: kloʊz] | cercaadjectiveHe lives close by. = Él vive cerca. cercanoadjectiveWe're close friends. = Somos amigos cercanos. |
