Angol | Spanyol |
---|---|
pot calling the kettle black (situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) noun [UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk] [US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk] | |
pot calling the kettle black noun [UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk] [US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk] | cachicamo diciéndole a morrocoy conchúonoun el burro hablando de orejasnoun |
red-black tree (binary search tree) noun | árbol rojo-negronoun |
red-winged blackbird [red-winged blackbirds] (Agelaius phoeniceus) noun [UK: rɛd wɪŋd ˈblækbɜːd ] [US: rɛd wɪŋd ˈblækbərd ] | sargento alirrojonoun tordo capitánnoun tordo sargentonoun turpial alirrojonoun |
shellac [shellacked, shellacking, shellacs] (to coat with shellac) verb [UK: ʃə.ˈlæk] [US: ʃə.ˈlæk] | lacarverb laquearverb |
slack [slacker, slackest] (not tense) adjective [UK: slæk] [US: sˈlæk] | flojoadjective holgadoadjective sueltoadjective |
slack (small coal, coal dust) noun [UK: slæk] [US: sˈlæk] | carboncillonoun carbonillanoun cisconoun |
slack (the part of anything that hangs loose) noun [UK: slæk] [US: sˈlæk] | flojeranoun solturanoun |
slack (tidal marsh or periodically filling shallow) noun [UK: slæk] [US: sˈlæk] | charconoun |
slack [slacked, slacking, slacks] (to procrastinate) verb [UK: slæk] [US: sˈlæk] | flojearverbI have a habit of slacking off. = Suelo flojear mucho. haraganearverb |
slack [slacked, slacking, slacks] (to refuse to exert effort) verb [UK: slæk] [US: sˈlæk] | aflojarseverb relajarseverb |
slack off (to be deliberately unproductive in one's work or study) verb [UK: slæk ɒf] [US: sˈlæk ˈɒf] | holgazanearverb |
slack off (to decrease in intensity) verb [UK: slæk ɒf] [US: sˈlæk ˈɒf] | decaerverb disminuirverb menguarverb |
slacken [slackened, slackening, slackens] ((intransitive) to gradually decrease in intensity) verb [UK: ˈslækən] [US: sˈlækən] | aflojarverb |
slacker (procrastinating or lazy person) noun [UK: ˈslækə(r)] [US: sˈlækər] | holgazánnoun perezosonounHe's a slacker. = Él es un perezoso. procrastinadornoun vagonoun |
southern black tit (Melaniparus niger) noun | carbonero negronoun |
supermassive black hole (Any black hole with a large mass) noun | agujero negro supermasivonoun |
white-backed black tit (Melaniparus leuconotus) noun | carbonero dorsiblanconoun |