Angol | Spanyol |
---|---|
hole [holes] (opening in a solid) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | hueconoun rasgaduranoun |
hole [holes] (security vulnerability) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | fallonoun |
hole [holes] (undesirable place) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | chamizonoun covachanoun cuartuchonoun tabuconoun tugurionoun zaquizamínoun zulonoun |
hole in one (in golf) noun | hoyo en unonoun |
hole punch (tool) noun [UK: həʊl pʌntʃ] [US: hoʊl ˈpəntʃ] | máquina perforadoranoun perforadoranoun |
holey (containing holes) adjective [UK: ˈhəʊ.lɪ] [US: ˈhəʊ.lɪ] | ojosoadjective |
holiday [holidays] (day declared free from work by the government) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | ; día de fiestanoun día feriadonoun día festivonoun feriadonoun |
holiday [holidays] (day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | festividadnoun fiestanoun |
holiday [holidays] (period of one or more days taken off work for leisure and often travel) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | vacaciónnoun vacacionesnoun |
holiday home (second home) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ həʊm] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ hoʊm] | casa de vacacionesnoun vivienda vacacionalnoun |
holiday-maker (somebody on holiday) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ.ˌmeɪk.ə(r)] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ.ˌmeɪk.ər] | vacacionistanoun |
holiday season (period of the late fall and early winter when several holidays occur) noun | |
holy [holier, holiest] (dedicated to a religious purpose) adjective [UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] | sagradoadjectiveNothing is holy. = No hay nada sagrado. santoadjectiveThe bandits stole the Holy Grail. = Los bandidos robaron el Santo Grial. |
holier-than-thou (hypocritically or self-righteously pious) adjective [UK: ˈhəʊ.lɪə(r) ðæn ðaʊ] [US: ˈhoʊ.lɪə(r) ˈðæn ˈðaʊ] | gazmoñoadjective santurrónadjective |
holiness (state or condition of being holy) noun [UK: ˈhəʊ.lɪ.nəs] [US: ˈhoʊ.lɪ.nəs] | santidadnoun |
holism (theory or belief that the whole is greater than the sum of the parts) noun [UK: ˈhəʊ.lɪ.zəm] [US: ˈhoʊ.lɪ.zəm] | holismonoun |
holistic (related to holism) adjective [UK: həʊ.ˈlɪ.stɪk] [US: hoʊ.ˈlɪ.stɪk] | holísticoadjective |
holland (linen cloth) noun [UK: ˈhɒ.lənd] [US: ˈhɑː.lənd] | holandanoun |
Holland (region of the Netherlands, see also: Netherlands) proper noun [UK: ˈhɒ.lənd] [US: ˈhɑː.lənd] | Holandaproper noun |
holler (a yell, shout) noun [UK: ˈhɒ.lə(r)] [US: ˈhɑː.lər] | gritonoun |
holler [hollered, hollering, hollers] (to yell, shout) verb [UK: ˈhɒ.lə(r)] [US: ˈhɑː.lər] | gritarverb |
holly [hollies] (any of various shrubs or small trees of the genus Ilex) noun [UK: ˈhɒ.li] [US: ˈhɑː.li] | acebonoun |
hollow [hollower, hollowest] (echoing, reverberating, as if in a hollow space) adjective [UK: ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈhɑːlo.ʊ] | resonanteadjective |