Angol-Spanyol szótár »

ground spanyolul

AngolSpanyol
ground [grounds] (basis, foundation, groundwork)
noun
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

basenoun
{f}

fundamentonoun
{m}

ground [grounds] (bottom of a body of water)
noun
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

fondonoun
{m}

ground (crushed or reduced to small particles)
adjective
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

molidoadjective

picadoadjective

ground [grounds] (electrical conductor connected to point of zero potential)
noun
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

polo a tierranoun

toma de tierranoun
{f}

ground [grounds] (football field)
noun
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

campo de futbolnoun
{m}

ground [grounds] (surface of the Earth)
noun
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

suelonoun
{m}
I slept on the ground. = Dormí en el suelo.

tierranoun
{f}
The dog is rolling over on the ground. = El perro se está revolcando en la tierra.

ground [grounded, grounding, grounds] (to connect an electrical conductor)
verb
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

conectar a tierraverb

poner a tierraverb

ground [grounded, grounding, grounds] (to require a child to remain at home)
verb
[UK: ɡraʊnd]
[US: ˈɡraʊnd]

castigarverbJohn was grounded for three weeks. = John fue castigado por tres semanas.

grind [ground, grinding, grinds] (to reduce to smaller pieces)
verb
[UK: ɡraɪnd]
[US: ˈɡraɪnd]

molerverbJohn grinds the wheat. = John muele el trigo.

triturarverb

grind [ground, grinding, grinds] (to remove material by rubbing with an abrasive surface)
verb
[UK: ɡraɪnd]
[US: ˈɡraɪnd]

pulirverb

grind [ground, grinding, grinds] (to shape with the force of friction)
verb
[UK: ɡraɪnd]
[US: ˈɡraɪnd]

bruñirverb

ground beef (finely chopped beef, see also: mince)
noun
[UK: ɡraʊnd biːf]
[US: ˈɡraʊnd ˈbiːf]

carne molidanoun
{f}

ground-breaking (innovative)
adjective
[UK: ɡraʊnd ˈbreɪkɪŋ]
[US: ˈɡraʊnd ˈbreɪkɪŋ]

rompedoradjective

ground floor [ground floors] (floor of a building closest to ground level)
noun
[UK: ˈɡraʊnd.ˈflɔː]
[US: ˈɡraʊnd.ˈflɔː]

planta bajanoun
{f}

ground ivy (Glechoma hederacea)
noun
[UK: ɡraʊnd ˈaɪ.vi]
[US: ˈɡraʊnd ˈaɪ.vi]

hiedra terrestrenoun
{f}

ground rent (1. rent under a ground lease for a surface estate, paid by a ground lessor to a surface owner)
noun

canonnoun
{m}

ground zero (point on the land or water surface below, at, or above the detonation of a nuclear bomb)
noun
[UK: ɡraʊnd ˈzɪə.rəʊ]
[US: ˈɡraʊnd ˈzɪro.ʊ]

punto ceronoun

tierra ceronoun

zona ceronoun
{f}

groundbreaking (innovative)
adjective
[UK: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ]
[US: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ]

inovadoradjective
{m}

que rompe esquemasadjective
{m}

revolucionarioadjective
{m}

rompedoradjective
{m}

grounded (confined to one's room for some misdemeanor)
adjective
[UK: ˈɡraʊn.dɪd]
[US: ˈɡraʊn.dəd]

castigadoadjectiveJohn was grounded for three weeks. = John fue castigado por tres semanas.

grounded (not allowed to fly)
adjective
[UK: ˈɡraʊn.dɪd]
[US: ˈɡraʊn.dəd]

detenido en tierraadjective

grounded (of a conductor connected to earth)
adjective
[UK: ˈɡraʊn.dɪd]
[US: ˈɡraʊn.dəd]

conectado a tierraadjective

groundless (baseless)
adjective
[UK: ˈɡraʊnd.lɪs]
[US: ˈɡraʊnd.ləs]

infundadoadjective

sin fundamentoadjective

groundpecker (bird)
noun

carbonero terrestrenoun
{m}

grounds [grounds] (area of land)
noun
[UK: ɡraʊndz]
[US: ˈɡraʊndz]

terrenonoun
{m}

grounds [grounds] (basis of an action)
noun
[UK: ɡraʊndz]
[US: ˈɡraʊndz]

causanoun
{f}

causalnoun
{m} {f}

fundamentonoun
{m}
We are looking for theories with scientific grounds. = Buscamos teorías con fundamento científico.

motivonoun
{m}
Desertion from the army was grounds for the death penalty. = La deserción desde el ejército era motivo para la pena de muerte.

12