Angol | Spanyol |
---|---|
gender [genders] (grammar: division of nouns and pronouns) noun [UK: ˈdʒen.də(r)] [US: ˈdʒen.dər] | géneronoun |
gender dysphoria (profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people) noun | disforia de géneronoun |
gender identity (person's sense of self as a member of a particular gender) noun | identidad de géneronoun |
gender identity disorder (gender dysphoria condition) noun | disforia de géneronoun |
gender ideology noun | ideología de géneronoun |
genderfluid (not conforming to fixed gender) adjective | de género fluidoadjective |
agender (having no gender) adjective | agéneroadjective |
bigender (having two genders simultaneously) adjective | bigéneroadjective |
cisgender (having a gender the same as one's assigned sex at birth) adjective | cisexualadjective cisgéneroadjective |
common gender (a grammatical gender) noun | género comúnnoun |
engender [engendered, engendering, engenders] (to bring into existence, cause) verb [UK: ɪn.ˈdʒen.də(r)] [US: en.ˈdʒen.dər] | concebirverb dar a luzverb engendrarverb |
transgender [transgenders] (a transgender person) noun [UK: transdʒˈendə] [US: trænsdʒˈendɚ] | transgéneranoun transgéneronoun |
transgender (having a gender identity different from the sex one was assigned at birth) adjective [UK: transdʒˈendə] [US: trænsdʒˈendɚ] | transgéneroadjectiveMary is transgender. = Mary es transgénero. |
transgenderism (The state of being transgender) noun | transgeneridadnoun transgenerismonoun |