Angol | Spanyol |
---|---|
gauge [gauges] (a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard) noun [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | medidanoun |
gauge [gauges] (any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge) noun [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | medidornoun |
gauge [gauged, gauging, gauges] (measure) verb [UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ] | medirverbThe wind must be gauged accurately. = Hay que medir la velocidad del viento con exactitud. |
gauge boson (particle) noun | bosón de gaugenoun |
gauge pressure (the absolute pressure minus the atmospheric pressure) noun | presión manométricanoun presión relativanoun |
feeler gauge (set of thin strips for measuring) noun | calibre fijonoun galganoun |
perforation gauge (device for measuring perforation) noun [UK: ˌpɜː.fə.ˈreɪʃ.n̩ ɡeɪdʒ] [US: ˌpər.fə.ˈreɪʃ.n̩ ˈɡeɪdʒ] | odontómetronoun |
rain gauge (device to measure rainfall) noun [UK: reɪn ɡeɪdʒ] [US: ˈreɪn ˈɡeɪdʒ] | pluviómetronoun |
track gauge (distance between the rails of a railway) noun [UK: træk ɡeɪdʒ] [US: ˈtræk ˈɡeɪdʒ] | trochanoun |
vacuum gauge noun | vacuómetronoun |