gain spanyolul
| Angol | Spanyol |
|---|---|
| come again (polite farewell, inviting return visit) interjection [UK: kʌm ə.ˈɡen] [US: ˈkəm ə.ˈɡen] | vuelva prontointerjection |
| crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) noun | crimen de lesa humanidadnoun delito de lesa humanidadnoun |
| Faustian bargain (agreement in which a person abandons spiritual values or moral principles in order to obtain benefits) noun | pacto fáusticonoun |
| go against (to oppose; resist) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈɡenst] [US: ˈɡoʊ ə.ˈɡenst] | in en contra deverb |
| go against (to violate; breach) verb [UK: ɡəʊ ə.ˈɡenst] [US: ˈɡoʊ ə.ˈɡenst] | ir en contra deverb |
| go against the grain (to defy convention) verb | |
| here we go again (expression of frustration upon something bad repeated) interjection [UK: hɪə(r) wiː ɡəʊ ə.ˈɡen] [US: hɪər ˈwiː ˈɡoʊ ə.ˈɡen] | otro que tal bailainterjection |
| if at first you don't succeed, try try again phrase | |
| ill-gotten gains (money acquired dishonestly, see also: dirty money) noun [UK: ɪl ˈɡɒt.n̩ ɡeɪnz] [US: ˈɪl ˈɡɑːt.n̩ ˈɡeɪnz] | dinero sucionoun |
| never again (at no time in the future) adverb [UK: ˈne.və(r) ə.ˈɡen] [US: ˈne.vər ə.ˈɡen] | nunca másadverb |
| no pain, no gain (discomfort is necessary to achieve goals) phrase [UK: nəʊ peɪn nəʊ ɡeɪn] [US: ˈnoʊ ˈpeɪn ˈnoʊ ˈɡeɪn] | algo le cuestaphrase el que no arriesga no ganaphrase el que quiera pecesphrase hay que sufrirphrase no encuentra huesophrase no hay atajo sin trabajophrase para presumirphrase perro que no caminaphrase que se moje el culophrase quien algo quierephrase |
| once again (one more time) adverb [UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen] | de nuevoadverb otra vezadverb una vez másadverb |
| plea bargain (an agreement in which a defendant agrees to plead guilty to a lesser charge instead of not guilty to a greater one) noun | colaboración premiadanoun conformidad con la acusaciónnoun conformidad del acusadonoun delación premiadanoun |
| please say that again phrase | dilo otra vez por favorphrase repita por favorphrase |
| regain [regained, regaining, regains] (to get back, to recover possession of) verb [UK: rɪ.ˈɡeɪn] [US: rə.ˈɡeɪn] | recobrarverbJohn is regaining consciousness. = John está recobrando el conocimiento. |
| time and again (often; repeatedly) adverb [UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen] | repetidas vecesadverb una vez tras otraadverb una y otra vezadverb |
| ungainly (clumsy) adjective [UK: ʌn.ˈɡeɪn.li] [US: ʌn.ˈɡeɪn.li] | desgarbadoadjective |
| ungainly (difficult to move) adjective [UK: ʌn.ˈɡeɪn.li] [US: ʌn.ˈɡeɪn.li] | revueltoadjective |
| weight gain [weight gains] (increase in weight) noun [UK: weɪt ɡeɪn] [US: ˈweɪt ˈɡeɪn] | engordenoun |
| what you lose on the swings you gain on the roundabouts (there are both gains and losses in life) phrase | lo comido por lo servidophrase |
