Angol-Spanyol szótár »

deed spanyolul

AngolSpanyol
deed [deeds] (action)
noun
[UK: diːd]
[US: ˈdiːd]

acciónnoun
{f}In the beginning was the deed. = En el principio era la acción.

actonoun
{m}A man is responsible for his deeds. = Un hombre es responsable de sus actos.

hechonoun
{m}Deeds, not words. = Hechos, no palabras.

obranoun
{f}A good deed lightens a dark world. = Una buena obra alumbra a un mundo oscuro.

deed [deeds] (brave or noteworthy action, feat or exploit)
noun
[UK: diːd]
[US: ˈdiːd]

gestanoun
{f}

hazañanoun
{f}His brave deed earned him respect. = Su valiente hazaña le otorgó el respeto.

hitonoun
{m}

hombradanoun
{f}

logronoun
{m}

machadanoun
{f}

proezanoun
{f}

deed [deeds] (legal instrument)
noun
[UK: diːd]
[US: ˈdiːd]

actanoun
{f}

escrituranoun
{f}The deed is not too expensive. = La escritura no es demasiado cara.

títulonoun
{m}

a friend in need is a friend indeed (if a friend helps you when you are in need, they are a true friend)
phrase
[UK: ə ˈfrend ɪn niːd ɪz ə ˈfrend ɪn.ˈdiːd]
[US: ə ˈfrend ɪn ˈniːd ˈɪz ə ˈfrend ˌɪn.ˈdiːd]

en la mucha necesidadphrase

se conoce al amigo de verdadphrase

estoppel by deed (legal doctrine)
noun

impedimento por escrituranoun
{m}

indeed (indication of agreement)
interjection
[UK: ɪn.ˈdiːd]
[US: ˌɪn.ˈdiːd]

clarointerjection

de hechointerjection

de verasinterjection

desde luegointerjection

efectivamenteinterjectionHe is clever indeed. = Él es inteligente efectivamente.

en efectointerjection

en verdadinterjection

por supuestointerjection

sin dudainterjection

indeed (modal: truly; in fact; actually)
adverb
[UK: ɪn.ˈdiːd]
[US: ˌɪn.ˈdiːd]

ciertamenteadverbSnoring and excessive smoking are indeed related. = El roncar y el fumar excesivamente ciertamente están relacionados.

de hechoadverb

de verasadverb

efectivamenteadverbHe is clever indeed. = Él es inteligente efectivamente.

en efectoadverb

en realidadadverb

en verdadadverb

realmenteadverbEsperanto indeed is not difficult. = Realmente esperanto no es difícil.

sin dudaadverb

verdaderamenteadverb

misdeed [misdeeds] (something wrong done)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈdiːd]
[US: ˈmɪˈs.diːd]

fechoríanoun
{f}He regretted his misdeeds. = Él se arrepiente de sus fechorías.

no good deed goes unpunished (beneficial actions often go unappreciated etc.)
phrase

no hay bien sin castigophrase
{f}

todas las buenas obras serán castigadasphrase
{f}

propaganda of the deed (a provocative act of political violence intended to inspire imitators and foment an anarchist revolt)
noun

propaganda por el actonoun
{f}

12↑

Korábban kerestél rá

    Online szótárak

    Érdekelhet még