Angol | Spanyol |
---|---|
seize the day (enjoy the present) verb [UK: siːz ðə deɪ] [US: siːz ðə ˈdeɪ] | aprovecha el díaverb |
Shrove Tuesday (day before the beginning of Lent) noun [UK: ʃrəʊv ˈtjuːz.di] [US: ʃroʊv ˈtuːz.di] | martes de carnavalnoun |
solar day (time for a planet to rotate once relative to the sun) noun [UK: ˈsəʊ.lə(r) deɪ] [US: ˈsoʊ.lə(r) ˈdeɪ] | día solarnoun |
someday (sometime; at some time in the future) adverb [UK: ˈsʌm.deɪ] [US: ˈsʌm.ˌde] | algún díaadverb |
St. George's Day (saint's day of Saint George) proper noun | Día de San Jorgeproper noun |
St. Stephen's Day (Christian holiday commemorating Saint Stephen) proper noun | Día de San Estebanproper noun Fiesta de San Estebanproper noun |
sufficient unto the day is the evil thereof (there is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about) phrase | |
Sunday [Sundays] (day of the week) noun [UK: ˈsʌn.deɪ] [US: ˈsʌn.deɪ] | domingonoun |
Sunday best (person's finest clothing) noun | endomingadonoun |
Sunday driver (one who drives slowly) noun | domingueronoun |
Super Tuesday proper noun | supermartesproper noun |
that'll be the day (said in reply to something that one believes will never happen) phrase | el día que la vaca vuelephrase |
the day before (on the preceding day) adverb [UK: ðə deɪ bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ðə ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr] | el día anterioradverb el día antesadverb |
the next day adverb [UK: ðə nekst deɪ] [US: ðə ˈnekst ˈdeɪ] | al día siguienteadverb |
the other day (lately) adverb [UK: ðə ˈʌð.ə(r) deɪ] [US: ðə ˈʌð.r̩ ˈdeɪ] | el otro díaadverb recientementeadverb |
these days (currently) adverb [UK: ðiːz deɪz] [US: ðiːz ˈdeɪz] | hogañoadverb |
three days ago (three days ago - translation entry) adverb | antes de antayeradverb antes de antieradverb trasanteayeradverb trasantieradverb |
Thursday [Thursdays] (day of the week) noun [UK: ˈθɜːz.deɪ] [US: ˈθɝːz.deɪ] | juevesnoun |
tomorrow is another day (a phrase indicating that tomorrow will bring new opportunities) phrase | mañana será otro díaphrase |
Tuesday [Tuesdays] (day of the week) noun [UK: ˈtjuːz.di] [US: ˈtuːz.di] | martesnoun |
Tuesday (on Tuesday) adverb [UK: ˈtjuːz.di] [US: ˈtuːz.di] | martesadverb |
Twelve Days of Christmas (the season or time made up of the twelve days between Christmas and Epiphany) noun | |
two days after tomorrow noun | traspasadomañananoun |
two days after tomorrow adverb | traspasadomañanaadverb |
unbirthday noun | no cumpleañosnoun |
Victory Day (a day to commemorate victories in important battles or wars in the countries' history) noun | Día de la Victorianoun |
Wednesday [Wednesdays] (day of the week) noun [UK: ˈwenz.deɪ] [US: ˈwenz.deɪ] | miércolesnoun |
weekday [weekdays] (day of the week, excluding weekends) noun [UK: ˈwiːk.deɪ] [US: ˈwiːk.ˌde] | día de entre semananoun |
what a lovely day phrase | ¡qué día más bonito!phrase |
what date is it today (what date is it today?) phrase | ¿qué día es hoy?phrase ¿qué fecha es hoy?phrase |
what day is it today (what day is it today? (current day of the week or of the month)) phrase | ¿qué día es hoy?phrase |
Whitsunday (the Sunday of the feast of Pentecost) noun [UK: wˈɪtsəndˌeɪ] [US: wˈɪtsəndˌeɪ] | Pentecostésnoun |
workday [workdays] (day on which work is done) noun [UK: ˈwɜːk.deɪ] [US: ˈwɝːk.deɪ] | día hábilnoun |