Angol | Spanyol |
---|---|
carry [carried, carrying, carries] (to adopt; take over or stand in) verb [UK: ˈkæ.ri] [US: ˈkæ.ri] | llevar a caboverb |
carry [carried, carrying, carries] (to stock or supply) verb [UK: ˈkæ.ri] [US: ˈkæ.ri] | tenerverbHe had to carry the bag. = Él tuvo que llevar la bolsa. venderverb |
carry [carried, carrying, carries] (to transport by lifting) verb [UK: ˈkæ.ri] [US: ˈkæ.ri] | cargarverbLet John carry it. = Deja que John lo cargue. llevarverbLet me carry it. = Déjame llevarlo. |
carry coals to Newcastle (do something unneeded or redundant) verb | |
carry on verb [UK: ˈkæ.ri ɒn] [US: ˈkæ.ri ɑːn] | continuarverb |
carry-on (taken onto an airplane with a passenger) adjective | de manoadjective |
carry-on (the luggage which is taken onto an airplane with a passenger) noun | equipaje de manonoun |
carry out (to fulfill, see also: fulfill) verb [UK: ˈkæ.ri ˈaʊt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt] | cumplirverb llevar a caboverb realizarverb |
carrying capacity [carrying capacities] (number of individuals that an environment can support) noun [UK: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ] [US: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ] | capacidad de persistencianoun |
carrying capacity [carrying capacities] (number of people or things that a vehicle can carry) noun [UK: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ] [US: ˈkæ.rɪɪŋk.ə.ˈpæ.sɪ.tɪ] | capacidad de carganoun |
wife carrying (Scandinavian sport) noun [UK: waɪf ˈkæ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈwaɪf ˈkæ.ri.ɪŋ] | cargar con la esposanoun |