Angol | Portugál |
---|---|
woman [women] (adult female person) noun [UK: ˈwʊ.mən] [US: ˈwʊ.mən] | mulhernoun |
woman of the world (worldly woman) noun | mulher do mundonoun |
womanizer [womanizers] (habitual seducer of women) noun [UK: ˈwʊ.mə.naɪ.zə(r)] [US: ˈwʊ.mə.ˌnaɪ.zər] | mulherengonoun namoradornoun |
womanly (having the characteristics of a woman) adjective [UK: ˈwʊ.mən.li] [US: ˈwʊ.mən.li] | femininoadjective |
a woman without a man is like a fish without a bicycle (a woman is capable of living a complete and independent life) phrase | uma mulher sem um homem é como um peixe sem uma bicicletaphrase |
airwoman [airwomen] (a female aviator) noun [UK: ˈeə.wʊ.mən] [US: ˈeə.wʊ.mən] | aviadoranoun |
antiwoman (opposed to women) adjective | antimulheradjective antimulheresadjective |
behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) phrase | por trás de todo grande homem existe uma grande mulherphrase |
businesswoman [businesswomen] (woman of business) noun [UK: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] [US: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] | mulher de negóciosnoun |
charwoman [charwomen] (cleaning lady) noun [UK: ˈtʃɑː.wʊ.mən] [US: ˈtʃɑːˌr.wʊ.mən] | arrumadeiranoun empregadanoun |
clergywoman (ordained (female) Christian minister, female member of the clergy) noun | clériganoun |
comfort woman (forced prostitute) noun | mulher de confortonoun |
doorwoman (woman who holds open the door at the entrance to a building) noun | porteiranoun |
Dutchwoman [Dutchwomen] (a Dutch woman) noun [UK: ˈdʌtʃ.ˌwʊ.mən] [US: ˈdʌtʃ.ˌwʊ.mən] | holandesanoun |
Englishwoman (a female native or inhabitant of England) noun [UK: ˈɪŋ.ɡlɪ.ʃwʊ.mən] [US: ˈɪŋ.ˌɡlɪ.ˌʃwʊ.mən] | inglesanoun |
firewoman (female firefighter) noun | bombeiranoun |
fisherwoman [fisherwomen] (woman catching fish) noun [UK: fˈɪʃəwˌʊmən fˈɪʃəwˌɪmɪn] [US: fˈɪʃɚwˌʊmən fˈɪʃɚwˌɪmɪn] | pescadoranoun |
Frenchwoman [Frenchwomen] (Frenchwoman (a French woman)) noun [UK: ˈfrent.ʃwʊ.mən] [US: ˈfrent.ʃwʊ.mən] | francesanoun |
horsewoman [horsewomen] (a female equestrian) noun [UK: ˈhɔː.swʊ.mən] [US: ˈhɔːr.swʊ.mən] | amazonanoun |
Irishwoman [Irishwomen] (woman from Ireland) noun [UK: ˈaɪ.rɪ.ʃwʊ.mən] [US: ˈaɪ.rɪ.ʃwʊ.mən] | irlandesanoun |
madwoman [madwomen] (a woman who is insane) noun [UK: ˈmæ.dwʊ.mən] [US: ˈmæ.dwʊ.mən] | doidanoun loucanoun malucanoun |
milkwoman (woman who delivers milk) noun | leiteiranoun |
noblewoman [noblewomen] (a woman of noble rank) noun [UK: ˈnobəˌl.wʊ.mən] [US: ˈnobəˌl.wʊ.mən] | damanoun nobrenoun |
old woman (elderly woman) noun [UK: əʊld ˈwʊ.mən] [US: oʊld ˈwʊ.mən] | idosanoun velhanoun |
ombudswoman (a female ombudsman) noun | ouvidoranoun |
other woman (woman who is romantically involved with a man already in a committed relationship) noun | outranoun |
policewoman [policewomen] (a female police officer) noun [UK: pə.ˈliː.swʊ.mən] [US: pə.ˈliː.ˌswʊ.mən] | policialnoun polícianoun |
pregnant woman noun | gestantenoun grávidanoun |
saleswoman [saleswomen] (woman whose occupation is to sell things) noun [UK: ˈseɪlz.wʊ.mən] [US: ˈseɪlˌz.wʊ.mən] | vendedoranoun |
Scotswoman [Scotswomen] (a woman from Scotland) noun [UK: ˈskɒt.swʊ.mən] [US: ˈskɒt.swʊ.mən] | escocesanoun |
sportswoman [sportswomen] (woman who engages in sports) noun [UK: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən] [US: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən] | esportivanoun |