Angol | Portugál |
---|---|
weight [weights] (force due to gravity) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | pesonoun |
weight [weighted, weighting, weights] (in mathematics) verb [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | ponderarverb |
weight [weights] (weight for training muscles) noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | halterenoun |
weight gain [weight gains] (increase in weight) noun [UK: weɪt ɡeɪn] [US: ˈweɪt ˈɡeɪn] | ganho de pesonoun |
weight loss [weight losses] (reduction of body mass) noun [UK: weɪt lɒs] [US: ˈweɪt ˈlɒs] | perda de pesonoun |
weightlessness (having zero weight) noun [UK: ˈweɪt.lə.snəs] [US: ˈweɪt.lə.snəs] | imponderabilidadenoun |
weightlifter [weightlifters] (person who competes for maximum weight lifted) noun [UK: ˈweɪt.lɪf.tə(r)] [US: ˈweɪˌt.lɪf.tər] | levantador de pesonoun levantador de pesosnoun |
weightlifting (form of exercise) noun [UK: ˈweɪt.lɪft.ɪŋ] [US: ˈweɪˌt.lɪft.ɪŋ] | levantamento de pesonoun |
bantamweight (competitor) noun [UK: ˈbæn.təm.weɪt] [US: ˈbæn.təm.weɪt] | lutador peso-galonoun |
bantamweight (weight in sports) noun [UK: ˈbæn.təm.weɪt] [US: ˈbæn.təm.weɪt] | peso-galonoun |
birth weight [birth weights] (weight of a baby at birth) noun [UK: bɜːθ weɪt] [US: ˈbɝːθ ˈweɪt] | peso ao nascernoun peso no nascimentonoun peso à nascençanoun |
counterweight [counterweights] (heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something) noun [UK: ˈkaʊn.təˌrwet] [US: ˈkaʊn.təˌr.wet] | contrapesonoun |
dead weight [dead weights] noun [UK: ˈde.dweɪt] [US: ˈde.dweɪt] | peso mortonoun |
featherweight (weight division) noun [UK: ˈfe.ðə.weɪt] [US: ˈfe.ðəˌr.wet] | peso-penanoun |
flyweight (weight division in combat sports) noun [UK: ˈflaɪ.weɪt] [US: ˈflaɪ.weɪt] | peso-moscanoun |
gross weight (total weight of product and its package) noun [UK: ɡrəʊs weɪt] [US: ɡroʊs ˈweɪt] | peso brutonoun |
hundredweight (unit of one hundred pounds) noun [UK: ˈhʌn.drə.dweɪt] [US: ˈhʌn.drə.ˌdwet] | quintalnoun |
lightweight [lightweights] (boxer) noun [UK: ˈlaɪ.tweɪt] [US: ˈlaɪ.ˈtweɪt] | peso-levenoun |
lightweight (having less than average weight) adjective [UK: ˈlaɪ.tweɪt] [US: ˈlaɪ.ˈtweɪt] | leveadjective |
lightweight [lightweights] (person who can't handle their drink) noun [UK: ˈlaɪ.tweɪt] [US: ˈlaɪ.ˈtweɪt] | fraconoun |
lose weight (to become less heavy or obese) verb [UK: luːz weɪt] [US: ˈluːz ˈweɪt] | adelgaçarverb emagrarverb emagrecerverb perder pesoverb |
net weight (weight of a product) noun [UK: net weɪt] [US: ˈnet ˈweɪt] | peso líquidonoun |
overweight (excess of weight) noun [UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt] | sobrepesonoun |
overweight (of a person, heavier than is healthy) adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt] | com excesso de pesoadjective com sobrepesoadjective |
overweight (of a vehicle, weighing more than is allowed) adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈweɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈweɪt] | sobrecarregadoadjective |
paperweight [paperweights] (small, decorative, somewhat weighty object) noun [UK: ˈpeɪ.pə.weɪt] [US: ˈpeɪ.pəˌr.wet] | peso de papelnoun pisa-papéisnoun |
put on weight (to become heavier) verb [UK: ˈpʊt ɒn weɪt] [US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt] | ganhar pesoverb |