Angol-Portugál szótár »
too portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| too (likewise) adverb [UK: tuː] [US: ˈtuː] | tambémadverb |
| too (more than enough; as too much) adverb [UK: tuː] [US: ˈtuː] | demaisadverb |
| too bad (that's a pity) phrase [UK: tuː bæd] [US: ˈtuː ˈbæd] | que penaphrase |
| too many (excessive) determiner | demasiadodeterminer |
| too many chiefs and not enough Indians (too many leaders or managers and not enough people doing useful work) phrase | |
| too many cooks spoil the broth (with too many people a task won't be done very well) phrase [UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ] | a cera sobeja queima a igrejaphrase |
| too much (excessively) adverb [UK: tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈtuː ˈmʌtʃ] | demaisadverb |
| tool [tools] (mechanical device intended to make a task easier) noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | ferramentanoun instrumentonoun |
| tool [tooled, tooling, tools] (to equip with tools) verb [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | equiparverb |
| tool [tooled, tooling, tools] (to work on or shape with tools) verb [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | talharverb trabalharverb |
| toolbar (row of icons in a graphical user interface) noun [UK: ˈtuːlbɑː] [US: ˈtuːlbɑː] | barra de ferramentasnoun |
| toolbox [toolboxes] (set of routines) noun [UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks] | toolboxnoun toolkitnoun |
| toolbox [toolboxes] (storage case for tools) noun [UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks] | caixa de ferramentasnoun |
| toolkit [toolkits] (assembly of tools) noun [UK: tˈuːlkɪt] [US: tˈuːlkɪt] | |
| toolkit [toolkits] (set of software components) noun [UK: tˈuːlkɪt] [US: tˈuːlkɪt] | toolkitnoun |
| tooltip (an element of a graphical user interface) noun | dica de contextonoun |
| toon (cartoon) noun [UK: ˈtuːn] [US: ˈtuːn] | desenhonoun |
| toot [tooted, tooting, toots] (to make the sound of a horn) verb [UK: tuːt] [US: ˈtuːt] | buzinarverb |
| tooth and nail (viciously) adverb [UK: tuːθ ənd neɪl] [US: ˈtuːθ ænd ˈneɪl] | com unhas e dentesadverb |
| tooth fairy (figure of modern myth said to give children a small amount of money in exchange for a milk tooth) noun [UK: tuːθ ˈfeə.ri] [US: ˈtuːθ ˈfe.ri] | fada dos dentesnoun |
| tooth socket [tooth sockets] (socket in the jaw) noun [UK: tuːθ ˈsɒkɪt] [US: ˈtuːθ ˈsɑːkət] | alvéolonoun |
| toothache [toothaches] (ache in a tooth) noun [UK: ˈtuː.θeɪk] [US: ˈtuː.θeɪk] | dor de dentenoun |
| toothbrush [toothbrushes] (brush for cleaning the teeth and tongue) noun [UK: ˈtuːθ.brʌʃ] [US: ˈtuːθ.ˌbrəʃ] | escova de dentesnoun |
| toothcomb (comb with finely spaced teeth, chiefly as a metaphorical means of making a thorough search) noun [UK: ˈtuːθkəʊm] [US: ˈtuːθkəʊm] | pente dentalnoun pente finonoun |
| toothcomb (to search thoroughly) verb [UK: ˈtuːθkəʊm] [US: ˈtuːθkəʊm] | |
| toothless (Having no teeth) adjective [UK: ˈtuːθ.ləs] [US: ˈtuːθ.ləs] | bangueloadjective desdentadoadjective |
| toothpaste [toothpastes] (paste for cleaning the teeth) noun [UK: ˈtuːθ.peɪst] [US: ˈtuːθ.ˌpest] | creme dentalnoun pasta de dentenoun pasta de dentesnoun |
| toothpick [toothpicks] (stick for removing food residue from the area between the teeth) noun [UK: ˈtuːθ.pɪk] [US: ˈtuːθ.ˌpɪk] | palito de dentenoun palito de dentesnoun |
| toothpickweed (Ammi visnaga) noun | bisnaganoun |
| toothpuller noun | tiradentesnoun |
