Angol-Portugál szótár »
thumb portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| thumb [thumbs] (digit) noun [UK: ˈθʌm] [US: ˈθʌm] | dedo polegarnoun polegarnoun |
| Thumbelina (a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale) proper noun | Polegarzinhaproper noun |
| thumbnail [thumbnails] (chiefly computing: small picture) noun [UK: ˈθʌm.neɪl] [US: ˈθʌm.ˌnel] | miniaturanoun thumbnailnoun |
| thumbnail [thumbnails] (fingernail on the thumb) noun [UK: ˈθʌm.neɪl] [US: ˈθʌm.ˌnel] | unha do polegarnoun |
| thumbs up (a gesture signifying approval or okay) noun | joinhanoun |
| thumbs up (an approval or okay) noun | joianoun |
| thumbtack [thumbtacks] (nail-like tack) noun [UK: ˈθʌm.tæk] [US: ˈθʌm.tæk] | tachanoun |
| thumbtack (to attach something with a thumbtack) verb [UK: ˈθʌm.tæk] [US: ˈθʌm.tæk] | tacharverb |
| all thumbs (clumsy (idiom)) adjective | ter dois pés esquerdosadjective |
| lady's thumb (Persicaria maculosa) noun | erva-pessegueiranoun persicárianoun |
| Northumbria (An Anglo-Saxon kingdom in the Northeast of England.) proper noun [UK: nɔːˈθʌmbrɪə] [US: nɔːˈθʌmbrɪə] | Nortúmbriaproper noun |
| rule of thumb (general guideline rather than a strict rule) noun [UK: ruːl əv ˈθʌm] [US: ˈruːl əv ˈθʌm] | heurísticanoun macetenoun manhanoun |
| stick out like a sore thumb (be very noticeably different) verb | |
| Tom Thumb (the thumb-sized hero of a fairy tale) proper noun [UK: tɒm ˈθʌm] [US: ˈtɑːm ˈθʌm] | Pequeno Polegarproper noun Polegarzinhoproper noun |
