Angol | Portugál |
---|---|
thou (singular nominative form of you) pronoun [UK: ðaʊ] [US: ˈðaʊ] | tupronoun |
thou (to address (a person) using the familiar second-person pronoun) verb [UK: ðaʊ] [US: ˈðaʊ] | tratar por tuverb tutearverb |
though (although) conjunction [UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ] | apesar deconjunction emboraconjunction |
though (however) adverb [UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ] | contudoadverb no entantoadverb não obstanteadverb |
thought [thoughts] (representation created in the mind) noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | ideianoun pensamentonoun |
think [thought, thought, thinking, thinks] (communicate to oneself in one’s mind) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | refletirverb |
think [thought, thought, thinking, thinks] (to conceive of something or someone) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | acharverb considerarverb ter comoverb ter porverb |
think [thought, thought, thinking, thinks] (to ponder, to go over in one's head) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | pensarverb |
think [thought, thought, thinking, thinks] (to seem, to appear) verb [UK: ˈθɪŋk] [US: ˈθɪŋk] | parecerverb |
thought bubble (rounded outline) noun | balão de pensamentonoun |
thought-form (manifestation of thoughts) noun | forma-pensamentonoun |
thought police (a group that aims to control what other people think) noun | polícia do pensamentonoun |
thoughtful (demonstrating kindness or consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | atenciosoadjective |
thoughtful (demonstrating thought or careful consideration) adjective [UK: ˈθɔːt.fəl] [US: ˈθɒt.fəl] | bem pensadoadjective meticulosoadjective |
thousand (cardinal number 1000) numeral [UK: ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈθaʊz.n̩d] | milnumeral |
thousandth (ordinal form of 1000, see also: 1000th) adjective [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | milésimoadjective |
thousandth (the person or thing in the thousandth position) noun [UK: ˈθaʊznθ] [US: ˈθaʊ.zəndθ] | milésimanoun milésimonoun |
a journey of a thousand miles begins with a single step phrase [UK: ə ˈdʒɜː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d maɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋ.ɡl̩ step] [US: ə ˈdʒɝː.ni əv ə ˈθaʊz.n̩d ˈmaɪlz bɪ.ˈɡɪnz wɪθ ə ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstep] | |
a picture is worth a thousand words (visualisation is better than verbal description) phrase | |
a woman without a man is like a fish without a bicycle (a woman is capable of living a complete and independent life) phrase | uma mulher sem um homem é como um peixe sem uma bicicletaphrase |
although (in spite of the fact that) conjunction [UK: ɔːl.ˈðəʊ] [US: ˌɒlˈðo.ʊ] | apesar deconjunction conquantoconjunction emboraconjunction |
aphthous (relating to aphtha) adjective | aftosoadjective |
aphthous ulcer (ulcer in the mouth caused by break in mucous membrane) noun | aftanoun |
as though (as to suggest that) conjunction [UK: əz ðəʊ] [US: ˈæz ˈðoʊ] | como seconjunction |
courthouse [courthouses] (public building housing courts of law) noun [UK: ˈkɔːt.haʊs] [US: ˈkɔːrt.ˌhɑːws] | palácio da justiçanoun tribunalnoun |
eight thousand (cardinal number) noun [UK: eɪt ˈθaʊz.n̩d] [US: ˈeɪt ˈθaʊz.n̩d] | oito milnoun |
even though (although) conjunction [UK: ˈiːv.n̩ ðəʊ] [US: ˈiːv.n̩ ˈðoʊ] | ainda queconjunction |