Angol | Portugál |
---|---|
showerhead (perforated nozzle that showers water on a bather) noun | chuveironoun |
showy [showier, showiest] (for show) adjective [UK: ˈʃəʊɪ] [US: ˈʃoʊɪ] | mirabolanteadjective |
showoff (person who attempts to demonstrate prowess or ability) noun | exibidanoun exibidonoun |
baby shower (party) noun | chá de bebênoun |
fashion show (event at which fashionable clothes are modelled for an audience) noun [UK: ˈfæʃ.n̩ ʃəʊ] [US: ˈfæʃ.n̩ ˈʃoʊ] | desfile de modanoun |
for show preposition | para bonitopreposition |
freak show noun | show de aberraçõesnoun |
game show (a radio or television programme) noun | concurso de televisãonoun game shownoun |
golden shower (Cassia fistula) noun | canafístulanoun |
golden shower (the act of a person urinating on another) noun | chuva douradanoun |
make a show of oneself (To embarrass oneself or others in public) verb [UK: ˈmeɪk ə ʃəʊ əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ə ˈʃoʊ əv wʌn.ˈself] | pagar micoverb |
meteor shower (Meteors seen on Earth for short time period) noun [UK: ˈmiː.tɪə(r) ˈʃaʊə(r)] [US: ˈmiː.tiər ˈʃaʊər] | chuva de meteorosnoun |
minstrel show (A variety show performed by white people in blackface) noun | minstrel shownoun |
no-show (a failure to make a scheduled appearance) noun [UK: nəʊ ʃəʊ] [US: ˈnoʊ ˈʃoʊ] | ausêncianoun não-comparecimentonoun não-comparêncianoun |
no-show (somebody who does not show up) noun [UK: nəʊ ʃəʊ] [US: ˈnoʊ ˈʃoʊ] | ausentenoun |
puppet show (theatrical performance with puppets) noun [UK: ˈpʌ.pɪt ʃəʊ] [US: ˈpʌ.pət ˈʃoʊ] | fantochadanoun show de fantochesnoun |
reality show (a reality television program) noun | realitynoun reality shownoun |
sun shower (rain shower while the sun is shining, see also: devil's beating his wife) noun | casamento da raposanoun |
television show (live or recorded TV broadcast or program) noun | programa de televisãonoun |