Angol | Portugál |
---|---|
scratch [scratches] (disruption or mark on a surface) noun [UK: skrætʃ] [US: ˈskrætʃ] | arranhãonoun risconoun |
scratch [scratched, scratching, scratches] (mark a surface with a sharp object) verb [UK: skrætʃ] [US: ˈskrætʃ] | arranharverb |
scratch [scratched, scratching, scratches] (remove, ignore or delete) verb [UK: skrætʃ] [US: ˈskrætʃ] | apagarverb riscarverb |
scratch [scratched, scratching, scratches] (rub a surface with a sharp object) verb [UK: skrætʃ] [US: ˈskrætʃ] | coçarverb rascarverb rasparverb |
scratch card (lottery ticket) noun | raspadinhanoun |
scratch paper (paper used for preliminary work, considered ephemeral) noun | papel de rascunhonoun |
chicken scratch (informal: illegible handwriting) noun | garranchonoun |
from scratch (from the beginning) preposition [UK: frəm skrætʃ] [US: frəm ˈskrætʃ] | do nadapreposition do zeropreposition |
you scratch my back and I'll scratch yours (if you do me a favor then I will do you a favor) phrase | uma mão lava a outraphrase |