Angol-Portugál szótár »
rig portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| rig [rigs] (special equipment or gear) noun [UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] | aparelhagemnoun |
| rig [rigs] (the arrangement of masts etc.) noun [UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] | mastreaçãonoun |
| rig [rigs] (the special apparatus used for drilling oil wells) noun [UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] | perfuradoranoun perfuratriznoun |
| rig [rigged, rigging, rigs] (to equip and fit a ship) verb [UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] | aparelharverb |
| rig [rigged, rigging, rigs] (to manipulate something dishonestly) verb [UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] | manipularverb |
| Riga (capital of Latvia) proper noun [UK: ˈriː.ɡə] [US: ˈriː.ɡə] | Rigaproper noun |
| rigged (pre-arranged) adjective [UK: rɪɡd] [US: ˈrɪɡd] | armadoadjective combinadoadjective |
| rigging (tackle of a sailing vessel) noun [UK: ˈrɪ.ɡɪŋ] [US: ˈrɪ.ɡɪŋ] | cordamenoun |
| right angle [right angles] (angle of 90 degrees) noun [UK: raɪt ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈraɪt ˈæŋ.ɡl̩] | ângulo retonoun |
| right away (very soon; immediately) adverb [UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ] | na horaadverb |
| right coset (copy of a subgroup) noun | |
| right-hand rule [right-hand rules] (common mnemonic for understanding notation conventions for vectors in three dimensions) noun [UK: raɪt hænd ruːl] [US: ˈraɪt ˈhænd ˈruːl] | regra da mão direitanoun |
| right-handed (of one who uses their right hand in preference to, or more skillfully than their left.) noun [UK: raɪt ˈhæn.dɪd] [US: ˈraɪt ˈhæn.dəd] | destronoun |
| right-hander [right-handers] (one who is right-handed) noun [UK: raɪt ˈhæn.də(r)] [US: ˈraɪt ˈhæn.dər] | destronoun |
| right now (at this precise moment) adverb [UK: raɪt naʊ] [US: ˈraɪt ˈnaʊ] | agora mesmoadverb |
| right of asylum (right) noun | direito de asilonoun |
| right of first refusal (contractual provision) noun | direito de preempçãonoun |
| right of way (legal right of passage) noun [UK: raɪt əv ˈweɪ] [US: ˈraɪt əv ˈweɪ] | serventianoun |
| right of way (right to proceed first in traffic) noun [UK: raɪt əv ˈweɪ] [US: ˈraɪt əv ˈweɪ] | preferêncianoun prioridadenoun |
| right triangle (a triangle having a right angle as one of its interior angles) noun [UK: raɪt ˈtraɪæŋ.ɡl̩] [US: ˈraɪt ˈtraˌjæŋ.ɡl̩] | triângulo retonoun triângulo retângulonoun |
| right whale [right whales] (any of certain baleen whales of the family Balaenidae) noun [UK: raɪt weɪl] [US: ˈraɪt ˈweɪl] | baleia-francanoun |
| right-wing (resisting political change) adjective [UK: raɪt ˈwɪŋ] [US: raɪt ˈwɪŋ] | de direitaadjective |
| right-winger (person who belongs to the political right) noun [UK: raɪt ˈwɪŋə(r)] [US: ˈraɪt ˈwɪŋər] | direitistanoun |
| rightard (person of right-wing political views) noun | direitopatanoun |
| righteous (free from sin or guilt) adjective [UK: ˈraɪ.tʃəs] [US: ˈraɪ.tʃəs] | inocenteadjective |
| righteous (justified morally) adjective [UK: ˈraɪ.tʃəs] [US: ˈraɪ.tʃəs] | justoadjective |
| righteous (moral and virtuous, to the point of sanctimonious) adjective [UK: ˈraɪ.tʃəs] [US: ˈraɪ.tʃəs] | dignoadjective |
| righteousness (quality or state of being righteous) noun [UK: ˈraɪ.tʃə.snəs] [US: ˈraɪ.tʃə.snəs] | moralidadenoun retidãonoun |
| rightful (by right, by law) adjective [UK: ˈraɪt.fəl] [US: ˈraɪt.fəl] | legítimoadjective |
| rightist [rightists] (supporter of the political right) noun [UK: ˈraɪ.tɪst] [US: ˈraɪ.təst] | direitistanoun |
| righty (a right-handed person) noun [UK: ˈraɪ.ti] [US: ˈraɪ.ti] | destronoun |
| rigid (stiff) adjective [UK: ˈrɪ.dʒɪd] [US: ˈrɪ.dʒəd] | rígidoadjective |
| rigidity [rigidities] (The quality or state of being rigid) noun [UK: rɪ.ˈdʒɪ.dɪ.ti] [US: rɪ.ˈdʒɪ.də.ti] | rigideznoun |
| rigidly (in a rigid manner) adverb [UK: ˈrɪ.dʒɪd.li] [US: ˈrɪ.dʒəd.li] | rigidamenteadverb |
| rigor mortis (Temporary stiffness of a body's muscles and joints following death) noun [UK: ˌrɪ.ɡə ˈmɔː.tɪs ˈmɔː.ˌtɪs] [US: ˈrɪ.ɡər ˈmɔːr.ˌtɪs] | rigidez cadavéricanoun |
