Angol | Portugál |
---|---|
place [places] noun [UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs] | vilanoun |
place mat (protective table mat) noun [UK: ˈpleɪs mæt] [US: ˈpleɪs ˈmæt] | esteirinhanoun |
placebo [placebos] (a dummy medicine containing no active ingredients; an inert treatment) noun [UK: plə.ˈsiːb.əʊ] [US: plə.ˈsiːb.oʊ] | placebonoun |
placeholder [placeholders] (that which holds, denotes or reserves a place for something to come later) noun [UK: ˈpleɪs.həʊl.də(r)] [US: ˈpleɪsho.ʊl.dər] | calhaunoun |
placement [placements] (the act of placing or putting in place) noun [UK: ˈpleɪs.mənt] [US: ˈpleɪs.mənt] | colocaçãonoun posicionamentonoun |
placename noun [UK: ˈpleɪ.sneɪm] [US: ˈpleɪ.sneɪm] | topónimonoun topônimonoun |
placenta [placentae] (anatomy: placenta) noun [UK: plə.ˈsent.ə] [US: plə.ˈsent.ə] | placentanoun |
placental (relative to placenta) adjective [UK: plə.ˈsent.l̩] [US: plə.ˈsent.l̩] | placentárioadjective |
all over the place preposition [UK: ɔːl ˈəʊv.ə(r) ðə ˈpleɪs] [US: ɔːl ˈoʊv.r̩ ðə ˈpleɪs] | em todos os lugarespreposition por todo lado; em todo lugarpreposition |
aplacental (lacking a placenta) adjective [UK: əplˈeɪsəntəl] [US: əplˈeɪsəntəl] | aplacentárioadjective |
between a rock and a hard place (having the choice between two unpleasant options) preposition | entre a espada e a paredepreposition |
between a rock and a hard place (in a difficult and inescapable position) preposition | entre a cruz e a caldeirinhapreposition entre a cruz e a espadapreposition |
birthplace [birthplaces] (location where a person is born) noun [UK: ˈbɜːθ.pleɪs] [US: ˈbɝːθ.ˌples] | terra natalnoun |
commonplace (ordinary) adjective [UK: ˈkɒ.mən.pleɪs] [US: ˈkɑː.mən.ˌples] | banaladjective comumadjective corriqueiroadjective prosaicoadjective rotineiroadjective |
commonplace [commonplaces] (platitude or cliché) noun [UK: ˈkɒ.mən.pleɪs] [US: ˈkɑː.mən.ˌples] | chavãonoun lugar-comumnoun |
complacency (feeling of self-satisfaction) noun [UK: kəm.ˈpleɪ.sən.si] [US: kəm.ˈpleɪ.sən.si] | desvanecimentonoun |
complacent (uncritically satisfied with oneself or one's achievements) adjective [UK: kəm.ˈpleɪ.sənt] [US: kəm.ˈpleɪ.sənt] | complacenteadjective |
decimal place (position of digit to the right of the decimal point) noun | casa decimalnoun |
displace [displaced, displacing, displaces] (to move something or someone) verb [UK: dɪs.ˈpleɪs] [US: ˌdɪ.ˈspleɪs] | deslocarverb |
displacement [displacements] (the state of being displaced) noun [UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt] | deslocamentonoun |
displacement current (change of the electric displacement field) noun | corrente de deslocamentonoun |
fireplace [fireplaces] (open hearth) noun [UK: ˈfaɪə.pleɪs] [US: ˈfaɪər.ˌples] | lareiranoun |
hiding place (a place where something or someone may be hidden) noun [UK: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈhaɪd.ɪŋ ˈpleɪs] | esconderijonoun |
in the first place (to begin with) preposition [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs] | para começo de conversapreposition |
internally displaced person (someone who is forced to flee home but remains within his or her country's borders) noun | deslocada internanoun deslocado internonoun |
irreplaceable (that cannot be replaced) adjective [UK: ˌɪ.rɪ.ˈpleɪ.səb.l̩] [US: ɪ.rə.ˈpleɪ.səb.l̩] | insubstituíveladjective |
Laplace distribution (probability distribution) noun | distribuição de Laplacenoun distribuição laplaciananoun |
Laplace operator (mathematics, physics: differential operator used in modeling of wave propagation, heat flow and many other applications) noun | laplacianonoun |