Angol-Portugál szótár »
keeper portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| keeper [keepers] (guard, custodian) noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] | guardiãnoun guardiãonoun |
| keeper [keepers] (guardian of goal) noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] | goleironoun |
| beekeeper [beekeepers] (someone who keeps bees) noun [UK: ˈbi:ˌk.iː.pə(r)] [US: ˈbiːˌk.i.pər] | abelheiranoun abelheironoun apicultornoun apicultoranoun |
| bookkeeper [bookkeepers] (person responsible for keeping records) noun [UK: ˈbʊk kiː.pə(r)] [US: ˈbʊkˌk.i.pər] | contabilistanoun guarda-livrosnoun |
| doorkeeper [doorkeepers] (person in charge of an entryway) noun [UK: ˈdɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈdɔːrˌk.i.pər] | porteiranoun porteironoun |
| finders, keepers (whoever finds something is allowed to keep it) phrase | achado não é roubadophrase |
| gamekeeper [gamekeepers] (person employed to maintain the game) noun [UK: ˈɡeɪmk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪmk.iː.pər] | couteironoun guarda-caçanoun monteironoun |
| gatekeeper [gatekeepers] (person who guards or monitors passage through a gate) noun [UK: ˈɡeɪtk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪtˌk.i.pər] | porteiranoun porteironoun |
| goalkeeper [goalkeepers] (player that protects a goal) noun [UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)] | goleironoun guarda-redesnoun |
| housekeeper [housekeepers] (someone employed to manage or look after a home) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | governantanoun |
| housekeeper [housekeepers] (someone who manages the home, traditionally female head of household) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | dona de casanoun |
| innkeeper [innkeepers] (person responsible for the running of an inn) noun [UK: ˈɪnk.iː.pə(r)] [US: ˈɪnˌk.i.pər] | estalajadeironoun |
| lighthouse keeper (person who lives in a lighthouse and tends the light) noun | faroleiranoun faroleironoun guarda de farolnoun |
| shopkeeper [shopkeepers] (trader who sells goods in a shop) noun [UK: ˈʃɒpk.iː.pə(r)] [US: ˈʃɑːpˌk.i.pər] | lojistanoun |
| zookeeper (person employed at a zoo to attend to the animals) noun [UK: ˈzuːk.iː.pə(r)] [US: ˈzuːk.iː.pər] | guardião de zoológiconoun |
