Angol | Portugál |
---|---|
joke [jokes] (amusing story) noun [UK: dʒəʊk] [US: dʒoʊk] | piadanoun |
joke [joked, joking, jokes] (do for amusement) verb [UK: dʒəʊk] [US: dʒoʊk] | brincarverb contar piadaverb gracejarverb |
joke [jokes] (something said or done for amusement) noun [UK: dʒəʊk] [US: dʒoʊk] | brincadeiranoun |
Joker (fictional villain) proper noun [UK: ˈdʒəʊkə(r)] [US: ˈdʒoʊkə(r)] | Coringaproper noun |
joker [jokers] (person who makes jokes) noun [UK: ˈdʒəʊkə(r)] [US: ˈdʒoʊkə(r)] | humoristanoun |
joker [jokers] (playing card) noun [UK: ˈdʒəʊkə(r)] [US: ˈdʒoʊkə(r)] | curinganoun jóquernoun melénoun |
dad joke (unfunny joke) verb | piada de tiozãoverb piada secaverb |
dirty joke (joke with an obscene punchline) noun | piada sujanoun |
inside joke (joke understood or meant to be understood by certain people) noun | piada internanoun |
practical joke (something done for amusement to the detriment of someone else) noun [UK: ˈpræk.tɪk.l̩ dʒəʊk] [US: ˈpræk.tək.l̩ dʒoʊk] | brincadeiranoun pegadinhanoun |
running joke noun | piada recorrentenoun |
take a joke (to accept a joke at one's expense) verb | levar na boaverb |
there's a grain of truth in every joke (people convey truth in jokes) phrase [UK: ðeəz ə ɡreɪn əv truːθ ɪn ˈev.ri dʒəʊk] [US: ˈðerz ə ˈɡreɪn əv ˈtruːθ ɪn ˈev.ri dʒoʊk] |