i portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| I lost my handbag phrase | perdi a minha bolsaphrase |
| I lost my keys phrase [UK: ˈaɪ lɒst maɪ kiːz] [US: ˈaɪ ˈlɒst ˈmaɪ ˈkiːz] | eu perdi minhas chavesphrase perdi minhas chavesphrase |
| I lost my wallet phrase | eu perdi minha carteiraphrase perdi minha carteiraphrase |
| I love you (affirmation of affection or deep caring) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | adoro-tephrase amo vocêphrase te amophrase |
| I love you (affirmation of romantic feeling) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | amo-tephrase |
| I love you (platonic expression of inclination or liking) phrase [UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː] | estou gostando de vocêphrase gosto de tiphrase gosto de vocêphrase |
| I miss you phrase [UK: ˈaɪ mɪs juː] [US: ˈaɪ ˈmɪs ˈjuː] | sinto saudade de vocêphrase sinto sua faltaphrase tenho saudades de vocêphrase |
| I must go phrase [UK: ˈaɪ mʌst ɡəʊ] [US: ˈaɪ ˈməst ˈɡoʊ] | preciso irphrase |
| I need ... (I need ... (something)) phrase | preciso de ...phrase |
| I need a guide (I need a guide (a person who guides)) phrase | eu preciso de um guiaphrase preciso de um guiaphrase |
| I rest my case (my argument is proven) phrase | e tenho ditophrase |
| I see phrase [UK: ˈaɪ ˈsiː] [US: ˈaɪ ˈsiː] | ja vejophrase |
| I tell a lie (I am mistaken) phrase | mintophrase |
| I think so phrase [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈsoʊ] | acho que simphrase penso que simphrase |
| I think therefore I am (philosophical proof of existence) phrase [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðeə.fɔː(r) ˈaɪ əm] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðer.ˌfɔːr ˈaɪ ˈæm] | logo existophrase pensophrase |
| I told you phrase | eu te dissephrase |
| I told you so (told you so!) phrase | eu aviseiphrase eu te aviseiphrase |
| I want to go to the toilet phrase | quero ir ao banheirophrase |
| I want to know phrase | quero saberphrase |
| I was born in ... (I was born in ... (year)) phrase | nasci em ...phrase |
| I wish (I would very much like that to be so) phrase | oxaláphrase quem me deraphrase |
| I'd like to kiss you phrase | eu gostaria de beijar vocêphrase eu gostaria de beijar-tephrase eu gostaria de te beijarphrase gostaria de beijar vocêphrase gostaria de beijar-tephrase gostaria de te beijarphrase |
