Angol | Portugál |
---|---|
anywhere (in or at any location) adverb [UK: ˈe.ni.weə(r)] [US: ˈe.ni.ˌwer] | em qualquer lugaradverb |
anywhere else (in any other place) adverb [UK: ˈe.ni.weə(r) els] [US: ˈe.ni.ˌwer ˈels] | em qualquer outro lugaradverb |
apheresis [aphereses] (loss of letters or sounds from the beginning of a word) noun [UK: əfərˈiːsɪs] [US: əfɚrˈiːsɪs] | aféresenoun |
arch-heretic (leader of a heresy, see also: heresiarch) noun [UK: ɑːtʃ ˈhe.rə.tɪk] [US: ˈɑːrtʃ ˈhe.rə.tɪk] | arqui-heregenoun |
archeress (a female archer) noun | arqueiranoun |
armillary sphere (instrument consisting of graduated metal circles) noun | esfera armilarnoun |
as if there were no tomorrow (to an excessive degree) adverb | |
atmosphere [atmospheres] (a unit of measurement for pressure) noun [UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)] [US: ˈæt.məs.ˌfɪr] | atmosfera físicanoun |
atmosphere [atmospheres] (environment, conditions, ambience) noun [UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)] [US: ˈæt.məs.ˌfɪr] | ambientenoun |
atmosphere [atmospheres] (gases surrounding the Earth) noun [UK: ˈæt.mə.sfɪə(r)] [US: ˈæt.məs.ˌfɪr] | atmosferanoun |
be bothered (have enthusiasm) verb | estar animadoverb |
been there, done that (assertion that the speaker has personal experience or knowledge of a particular place or topic) phrase | essa é velhaphrase |
behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) phrase | por trás de todo grande homem existe uma grande mulherphrase |
biosphere [biospheres] (part of Earth capable of supporting life) noun [UK: ˈbaɪəʊ.sfɪə(r)] [US: ˈbaɪo.ʊ.sfɪə(r)] | biosferanoun |
blather [blathered, blathering, blathers] (to talk rapidly without making much sense) verb [UK: ˈblæ.ðə(r)] [US: ˈblæ.ðər] | tagarelarverb |
blogosphere (the totality of blogs) noun | blogosferanoun |
bother [bothered, bothering, bothers] (make or take trouble) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | |
bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | chatearverb incomodarverb |
bumfuck nowhere (the middle of nowhere) proper noun | no cu do mundoproper noun |
butcher [butchered, butchering, butchers] (to kill brutally) verb [UK: ˈbʊ.tʃə(r)] [US: ˈbʊ.tʃər] | massacrarverb trucidarverb |
butcher [butchered, butchering, butchers] (To slaughter animals and prepare meat for market) verb [UK: ˈbʊ.tʃə(r)] [US: ˈbʊ.tʃər] | abaterverb cortarverb talharverb |
can't be bothered (lacks the enthusiasm) verb | |
celestial sphere (abstract sphere of infinite radius) noun [UK: sɪ.ˈle.stɪəl sfɪə(r)] [US: sə.ˈles.tʃəl sˈfɪr] | esfera celestenoun |
cerebral hemisphere [cerebral hemispheres] (region of the brain) noun [UK: ˈse.rə.brəl ˈhe.mɪ.sfɪə(r)] [US: ˈse.rə.brəl ˈhe.məs.ˌfɪr] | hemisférionoun |
coherence [coherences] (quality of cohering; of being coherent) noun [UK: ˌkəʊ.ˈhɪə.rəns] [US: ˌkoʊ.ˈhɪə.rəns] | coerêncianoun |
coherent (sticking together) adjective [UK: kə.ˈhɪə.rənt] [US: koˈhɪ.rənt] | coerenteadjective |
coherentism (reasoning where the truth of a belief is defined by its coherence with the rest of the believer’s knowledge and experiences) noun | coerentismonoun |
coherently (in a coherent manner) adverb [UK: kə.ˈhɪə.rənt.li] [US: koˈhiː.rənt.li] | coerentementeadverb |
decipher [deciphered, deciphering, deciphers] (to decode or decrypt a code or cipher) verb [UK: dɪ.ˈsaɪ.fə(r)] [US: də.ˈsaɪ.fər] | decifrarverb |
decipher [deciphered, deciphering, deciphers] (to find a solution) verb [UK: dɪ.ˈsaɪ.fə(r)] [US: də.ˈsaɪ.fər] | resolververb |
dither [dithered, dithering, dithers] (to be uncertain unable to make a decision) verb [UK: ˈdɪ.ðə(r)] [US: ˈdɪ.ðər] | estar indecisoverb |
do you come here often (do you come here often?) phrase | você vem sempre aqui?phrase |
does anyone here speak English (does anyone here speak English?) phrase | |
ethereal (Pertaining to the hypothetical upper, purer air, or to the higher regions beyond the earth or beyond the atmosphere) adjective [UK: ɪ.ˈθɪə.rɪəl] [US: ə.ˈθɪ.riəl] | etéreoadjective |
everywhere (at all places) adverb [UK: ˈev.rɪ.weə(r)] [US: ˈev.ri.ˌwer] | em toda parteadverb por todo ladoadverb |