Angol-Portugál szótár »
good portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| goodie (a good character in a story) noun [UK: ˈɡʊ.di] [US: ˈɡʊ.di] | mocinhonoun |
| goodie (expression of pleasure; yippee) interjection [UK: ˈɡʊ.di] [US: ˈɡʊ.di] | obainterjection |
| goodness (state or characteristic of being good) noun [UK: ˈɡʊd.nəs] [US: ˈɡʊd.nəs] | bondadenoun |
| goods [goods] (that which is produced, traded, bought or sold) noun [UK: ɡʊdz] [US: ˈɡʊdz] | bensnoun mercadorianoun produtosnoun |
| goods train (train used for transportation of goods) noun [UK: ɡʊdz treɪn] [US: ˈɡʊdz ˈtreɪn] | trem de carganoun |
| goodwill (favorably disposed attitude) noun [UK: ˌɡʊd.ˈwɪl] [US: ɡʊ.ˈdwɪl] | boa vontadenoun |
| a nod is as good as a wink (the hint, suggestion etc can be understood without further explaining) phrase | meia palavra bastaphrase para bom entendedorphrase |
| all good in the hood (everything is all right) interjection | de boasinterjection |
| all good things come to an end (nothing good lasts forever) phrase | tudo que é bom acabaphrase |
| all in good time ((set phrase) One should be patient.) adverb [UK: ɔːl ɪn ɡʊd ˈtaɪm] [US: ɔːl ɪn ˈɡʊd ˈtaɪm] | vai com calmaadverb |
| as good as (almost completely) adverb [UK: əz ɡʊd əz] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz] | praticamenteadverb |
| as good as it gets (the best available under the circumstances) phrase [UK: əz ɡʊd əz ɪt ˈɡets] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz ˈɪt ˈɡets] | melhor impossívelphrase |
| Cape of Good Hope (a cape in southwestern South Africa) proper noun [UK: keɪp əv ɡʊd həʊp] [US: ˈkeɪp əv ˈɡʊd hoʊp] | Cabo da Boa Esperançaproper noun |
| consumer good (goods that consumers buy) noun [UK: kən.ˈsjuː.mə(r) ɡʊd] [US: kən.ˈsuː.mər ˈɡʊd] | bem de consumonoun |
| do-gooder (one who has a conviction of their own moral superiority) noun [UK: ˌduː ˈɡʊ.də(r)] [US: ˌduː ˈɡʊ.dər] | cidadão de bemnoun moralistanoun |
| durable good (good that yields utility over time) noun | bem durávelnoun |
| for good (forever; permanently) preposition [UK: fɔː(r) ɡʊd] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd] | de vezpreposition em definitivopreposition eternamentepreposition para semprepreposition |
| greater good (benefit of the public) noun | bem maiornoun |
| hunger is a good sauce (being hungry makes one less concerned about the taste of one's food) phrase | |
| in good hands (under guidance) preposition | em boas mãospreposition |
| no good deed goes unpunished (beneficial actions often go unappreciated etc.) phrase | |
| no news is good news (lack of information suggests nothing bad) phrase | |
| put to good use (make good use of something) verb | |
| say goodbye (wish someone farewell upon their leaving) verb [UK: ˈseɪ ˌɡʊd.ˈbaɪ] [US: ˈseɪ ˌɡʊd.ˈbaɪ] | despedir-severb |
| so far so good (up to this point, all is OK) phrase [UK: ˈsəʊ ˈfɑː(r) ˈsəʊ ɡʊd] [US: ˈsoʊ ˈfɑːr ˈsoʊ ˈɡʊd] | até agora tudo bemphrase |
| thank goodness (express gratitude) interjection | ainda beminterjection graças a Deusinterjection menos malinterjection |
| the road to hell is paved with good intentions (well-intended acts can lead to disasters) phrase [UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] | de boas intenções está cheio o infernophrase de boas intenções está o inferno cheiophrase |
| what's the good of (What is the purpose or advantage of) phrase | de que adiantaphrase |
