Angol-Portugál szótár »

first portugálul

AngolPortugál
first (before anything else)
adverb
[UK: ˈfɜːst]
[US: ˈfɝːst]

primeiroadverb
{m}

first (numeral first, see also: 1st)
adjective
[UK: ˈfɜːst]
[US: ˈfɝːst]

primeiroadjective

first [firsts] (person or thing in the first position)
noun
[UK: ˈfɜːst]
[US: ˈfɝːst]

primeironoun
{m}

first aid (basic care)
noun
[UK: ˈfɜːst eɪd]
[US: ˈfɝːst ˈeɪd]

primeiros socorrosnoun
{m-Pl}

first and foremost (primarily; most importantly)
adverb
[UK: ˈfɜːst ənd ˈfɔː.məʊst]
[US: ˈfɝːst ænd ˈfɔːmoʊst]

primeiramente e sobretudoadverb

first class (belonging to the best group in a system of classification)
adjective
[UK: ˈfɜːst klɑːs]
[US: ˈfɝːst ˈklæs]

de primeiraadjective

first class (relating to the most luxurious class of accommodation)
adjective
[UK: ˈfɜːst klɑːs]
[US: ˈfɝːst ˈklæs]

da primeira classeadjective

first come, first served (people will be dealt with in the order they arrive)
phrase

primeiro a chegarphrase

primeiro a ser atendidophrase

first-degree burn (mild burn)
noun
[UK: ˈfɜːst dɪ.ˈɡriː bɜːn]
[US: ˈfɝːst dɪ.ˈɡriː ˈbɝːn]

queimadura de primeiro graunoun
{f}

first-degree murder (premeditated or especially serious murder)
noun
[UK: ˈfɜːst dɪ.ˈɡriː ˈmɜː.də(r)]
[US: ˈfɝːst dɪ.ˈɡriː ˈmɝː.dər]

homicídio doloso premeditadonoun
{m}

first floor [first floors] (floor above the ground floor)
noun
[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː]
[US: ˈfɜːst.ˈflɔː]

primeiro andar/pisonoun
{m}

first floor [first floors] (floor at the level of the street)
noun
[UK: ˈfɜːst.ˈflɔː]
[US: ˈfɜːst.ˈflɔː]

térreonoun
{m}

first gear (lowest gear of a transmission)
noun
[UK: ˈfɜːst ɡɪə(r)]
[US: ˈfɝːst ˈɡɪr]

primeira marchanoun
{f}

first grade (school grade of ages 6-7)
noun
[UK: ˈfɜːst ɡreɪd]
[US: ˈfɝːst ˈɡreɪd]

1ª sérienoun
{f}

primeira sérienoun
{f}

First Lady (the wife of the President of a country)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈleɪ.di]
[US: ˈfɝːst ˈleɪ.di]

primeira damanoun

first leg noun

partida de idanoun
{f}

first lieutenant (rank in the United States)
noun
[UK: ˈfɜːst lef.ˈte.nənt]
[US: ˈfɝːst luː.ˈte.nənt]

primeiro-tenentenoun
{m}

first love (one's first feeling of romantic love)
noun

primeiro amornoun
{m}

first mate (nautical: officer next in rank to the captain)
noun
[UK: ˈfɜːst meɪt]
[US: ˈfɝːst ˈmeɪt]

imediatonoun
{m}

first name [first names] (name chosen by parents)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈneɪm]
[US: ˈfɝːst ˈneɪm]

nomenoun
{m}

nome de batismonoun
{m}

nome próprionoun
{m}

prenomenoun
{m}

primeiro nomenoun
{m}

first of all (before anything else)
adverb
[UK: ˈfɜːst əv ɔːl]
[US: ˈfɝːst əv ɔːl]

antes de mais nadaadverb

antes de tudoadverb

em primeiro lugaradverb

primeiro de tudoadverb

first person (the form of a pronoun verb used when the subject of a sentence is making the statement)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈpɜːs.n̩]
[US: ˈfɝːst ˈpɝː.sn̩]

primeira pessoanoun
{f}

first-person singular (First-person singular)
noun

primeira pessoa do singularnoun
{f}

first quarter (waxing lunar phase)
noun

quarto crescentenoun
{m}

first-rate (superb, exceptional)
adjective
[UK: ˈfɜːst reɪt]
[US: ˈfɝːst ˈreɪt]

de primeira classeadjective

first things first (let's deal with matters of highest priority first)
phrase
[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋz ˈfɜːst]
[US: ˈfɝːst ˈθɪŋz ˈfɝːst]

vamos começar pelo começophrase

First Vision (appearance of God and Jesus to Joseph Smith, Jr. near Palmyra)
proper noun

Primeira Visãoproper noun

First World (countries aligned with the West during the Cold War)
proper noun

primeiro mundoproper noun
{m}

first world problem (frustration or complaint)
noun

problema do primeiro mundonoun
{m}

firstborn (born as the first one in a family)
adjective
[UK: ˈfɜːst.bɔːn]
[US: ˈfɝːst.ˌbɔːrn]

primogénitoadjective
{m}

primogênitoadjective
{m}

12