engine portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| engine [engines] (mechanical device) noun [UK: ˈen.dʒɪn] [US: ˈen.dʒən] | motornoun |
| engine driver noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈdraɪ.və(r)] [US: ˈen.dʒən ˈdraɪ.vər] | maquinistanoun |
| engine trouble (problems occurring with an engine or motor) noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈtrʌb.l̩] [US: ˈen.dʒən ˈtrʌb.l̩] | pane do motornoun |
| engineer [engineers] (person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | engenheiranoun engenheironoun |
| engineer [engineers] (person who drives or operates a fire engine) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | maquinistanoun |
| engineer [engineered, engineering, engineers] (to plan or achieve (a goal) by contrivance or guile, see also: finagle; wangle) verb [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | maquinarverb |
| engineering (application of science to the needs of humanity) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | engenharianoun |
| aerospace engineering (branch of engineering) noun | engenharia aeroespacialnoun |
| analytical engine (mechanical general-purpose computer) noun | máquina analíticanoun |
| chemical engineer [chemical engineers] (person who practises chemical engineering) noun [UK: ˈke.mɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ˈke.mək.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | engenheiro químiconoun |
| chemical engineering (branch of engineering that deals with the process plants) noun | engenharia químicanoun |
| civil engineer [civil engineers] (engineer specialised in civil engineering) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ˈsɪ.vəl ndʒə.ˈnɪr] | engenheiro civilnoun |
| civil engineering (technical design and construction of public works and/or equivalent private ones) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | engenharia civilnoun |
| computer engineering (branch of engineering) noun | engenharia de computaçãonoun |
| diesel engine (type of engine) noun [UK: ˈdiːz.l̩ ˈen.dʒɪn] [US: ˈdiː.səl ˈen.dʒən] | motor a dieselnoun |
| difference engine (computer) noun | máquina diferencialnoun |
| electrical engineering (branch of engineering) noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | engenharia elétricanoun |
| fire engine (fire truck) noun [UK: ˈfaɪə(r) ˈen.dʒɪn] [US: ˈfaɪər ˈen.dʒən] | carro de bombeironoun carro de bombeirosnoun |
| four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | motor a quatro temposnoun |
| genetic engineering (practice or science of genetic modification) noun | engenharia genéticanoun |
| hydraulic engineering (sub-discipline of civil engineering concerned with water and sewage) noun [UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | engenharia hidráulicanoun |
| internal combustion engine (a piston or a rotary heat engine) noun | motor a explosãonoun motor de combustão internanoun |
| jet engine (engine that obtains thrust by ejecting a jet) noun [UK: ˈdʒet ˈen.dʒɪn] [US: ˈdʒet ˈen.dʒən] | motor a jatonoun |
| mechanical engineer [mechanical engineers] (someone who specializes in mechanical engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | engenheiro mecâniconoun |
| mechanical engineering (subfield of engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | engenharia mecânicanoun |
| metasearch engine noun | metabuscadornoun metapesquisadornoun |
| mining engineering (branch of engineering) noun | engenharia de minasnoun |
| piston engine (engines having cylinders containing reciprocating pistons) noun [UK: ˈpɪ.stən ˈen.dʒɪn] [US: ˈpɪ.stən ˈen.dʒən] | |
| reverse engineering (analyzing the construction and operation of a product in order to manufacture a similar one) noun | engenharia reversanoun |
| search engine (application that searches for data) noun [UK: sɜːtʃ ˈen.dʒɪn] [US: ˈsɝːtʃ ˈen.dʒən] | buscadornoun motor de buscanoun máquina de buscanoun |
| siege engine (large weapon of war used during ancient and medieval times to batter fortifications, settlements, etc.) noun | arma de assédionoun arma de cerconoun |
| social engineering (practice of tricking a user) noun | engenharia socialnoun |
| software engineer [software engineers] (one who designs and implements software solutions) noun | engenheiro de softwarenoun |
