Angol | Portugál |
---|---|
desk [desks] (table for writing and reading) noun [UK: desk] [US: ˈdesk] | carteiranoun escrivaninhanoun |
desk [desks] (team in a news outlet specialized on a topic) noun [UK: desk] [US: ˈdesk] | editorianoun |
desktop (a desktop computer) noun [UK: ˈdesk.tɒp] [US: ˈdesk.ˌtɑːp] | computador de mesanoun computador de secretárianoun desktopnoun |
desktop (on-screen background) noun [UK: ˈdesk.tɒp] [US: ˈdesk.ˌtɑːp] | ambiente de trabalhonoun secretárianoun área de trabalhonoun |
desktop (the top surface of a desk) noun [UK: ˈdesk.tɒp] [US: ˈdesk.ˌtɑːp] | |
desktop computer (a computer of a size designed to be used on a desk) noun [UK: ˈdesk.tɒp kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈdesk.ˌtɑːp kəm.ˈpjuː.tər] | computador de mesanoun computador de secretárianoun |
desktop publishing (use of page layout software) noun [UK: ˈdesk.tɒp ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] [US: ˈdesk.ˌtɑːp ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ] | diagramação eletrônicanoun editoração eletrônicanoun edição eletrónicanoun paginação eletrónicanoun |
cash desk (place with a cash register) noun [UK: kæʃ desk] [US: ˈkæʃ ˈdesk] | caixanoun |
help desk (a section of an organization to help customers or users) noun | balcão de informaçõesnoun |
reception desk (place in public and company buildings) noun [UK: rɪ.ˈsep.ʃn̩ desk] [US: rə.ˈsep.ʃn̩ ˈdesk] | balcão de recepçãonoun balcão de receçãonoun |