Angol | Portugál |
---|---|
carp [carps] (Any of various freshwater fish of the family Cyprinidae) noun [UK: kɑːp] [US: ˈkɑːrp] | carpanoun |
carp [carped, carping, carps] (To complain about a fault) verb [UK: kɑːp] [US: ˈkɑːrp] | resmungarverb |
carpal tunnel (passageway on the palmar side of the wrist) noun | túnel carpalnoun túnel do carponoun |
carpal tunnel syndrome [carpal tunnel syndromes] (repetitive stress injury) noun [UK: ˈkɑːp.l̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈkɑːr.pl̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪndroʊm] | |
Carpathians (mountainous system in Central Europe) proper noun [UK: kɑːpˈaθiənz] [US: kɑːrpˈæθiənz] | Cárpatosproper noun |
carpe diem (seize the day) phrase | carpe diemphrase |
carpel [carpels] (structural unit of a pistil) noun [UK: ˈkɑː.pel] [US: ˈkɑːr.pəl] | carpelonoun |
carpenter [carpenters] (one who practices carpentry) noun [UK: ˈkɑː.pɪn.tə(r)] [US: ˈkɑːr.pən.tər] | carpinteiranoun carpinteironoun marceneiranoun marceneironoun |
carpentry (trade of cutting and joining timber) noun [UK: ˈkɑː.pɪn.tri] [US: ˈkɑːr.pən.tri] | carpintarianoun marcenarianoun |
carpet [carpets] (a fabric used as a floor covering) noun [UK: ˈkɑː.pɪt] [US: ˈkɑːr.pət] | alcatifanoun carpetenoun tapetenoun |
carpet beater (tool used in housecleaning) noun [UK: ˈkɑː.pɪt ˈbiː.tə(r)] [US: ˈkɑːr.pət ˈbiː.tər] | batedor de tapetenoun |
Carpetanian (of, from, or related to Carpetania) adjective | carpetanoadjective |
Carpetanian (someone from Carpetania) noun | carpetanonoun |
carpus [carpi] (the group of bones that make up the wrist) noun [UK: ˈkɑː.pəs] [US: ˈkɑːr.pəs] | carponoun |
carpool (arrangement) noun [UK: ˈkɑː.ˌpuːl] [US: ˈkɑːr.ˌpuːl] | caronanoun |
amphicarpy (production by a plant of only some diaspores beneath the soil) noun | anficarpianoun |
apocarpous (having carpels that are not joined) adjective [UK: ˌæ.pəʊˈk.ɑː.pəs] [US: ˌæ.pəˈk.ɑːr.pəs] | apocarpoadjective apocárpicoadjective |
ascocarp (the sporocarp of an ascomycete) noun | ascocarponoun |
crucian carp (Carassius carassius) noun [UK: ˈkruː.ʃən kɑːp] [US: ˈkruː.ʃən ˈkɑːrp] | pimpão comumnoun |
magic carpet (a carpet capable of magical flight) noun [UK: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑː.pɪt] [US: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑːr.pət] | tapete mágiconoun tapete voadornoun |
mascarpone [mascarpones] (cheese) noun | mascarponenoun |
mesocarp [mesocarps] noun [UK: mˈesəkˌɑːp] [US: mˈesəkˌɑːrp] | mesocarponoun |
metacarpal noun [UK: ˌme.təˈk.ɑːp.l̩] [US: ˌme.təˈk.ɑːr.pl̩] | metacarpalnoun metacarpianonoun metacárpiconoun |
metacarpus [metacarpi] (five bones of the palm) noun [UK: ˌme.təˈk.ɑː.pəs] [US: ˌme.təˈk.ɑːr.pəs] | metacarponoun |
parthenocarpic (relating to parthenocarpy) adjective | partenocárpicoadjective |
pericarp [pericarps] (outermost layer of a ripe fruit or ovary) noun [UK: ˈpe.rɪk.ɑːp] [US: ˈpe.riːˌk.ɑːrp] | pericarponoun |
red carpet (a strip of red carpet laid for a VIP) noun [UK: red ˈkɑː.pɪt] [US: ˈred ˈkɑːr.pət] | tapete vermelhonoun |
schizocarp (dry fruit) noun | esquízocarponoun |
silver carp (Hypophthalmichthys molitrix) noun | carpa prateadanoun |