Angol-Portugál szótár »
before portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| before (at an earlier time) adverb [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | antesadverb |
| before (earlier than) preposition [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | antes depreposition |
| before (in advance of the time when) conjunction [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | antes deconjunction |
| before (in advance) adverb [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | primeiroadverb |
| before (in front of in space) preposition [UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr] | antepreposition diante depreposition em frente apreposition na frente depreposition |
| before dark (before night begins to fall) preposition | antes de anoitecerpreposition antes do cair da noitepreposition |
| beforehand (at an earlier time) adverb [UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd] | adiantadoadverb antecipadamenteadverb antesadverb com antecedênciaadverb de antemãoadverb previamenteadverb |
| calm before the storm (peace before a disturbance or crisis) noun [UK: kɑːm bɪ.ˈfɔː(r) ðə stɔːm] [US: ˈkɑːm bɪ.ˈfɔːr ðə ˈstɔːrm] | calmaria antes da tempestadenoun |
| cast pearls before swine verb | |
| day before yesterday (day before yesterday - translation entry) noun [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | anteontemnoun dia antes de ontemnoun |
| day before yesterday (on the day before yesterday - translation entry) adverb [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | anteontemadverb |
| don't count your chickens before they're hatched (one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) phrase [UK: dəʊnt kaʊnt jɔː(r) ˈtʃɪkɪnz bɪ.ˈfɔː(r) ˈðeə(r) hætʃt] [US: ˈdoʊnt ˈkaʊnt ˈjɔːr ˈtʃɪkənz bɪ.ˈfɔːr ˈðer ˈhætʃt] | )phrase |
| look before one leaps (think before taking action) verb | |
| put the cart before the horse (to put things in the wrong order) verb [UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs] [US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs] |
