Angol | Portugál |
---|---|
fast [faster, fastest] (of sleep: deep or sound) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | profundoadjective |
Grandmaster (highest title for chess player) noun [UK: ˌɡrænd.ˈmæ.stə(r)] [US: ˌɡrænd.ˈmæ.stər] | Grão-Mestrenoun grão-mestrenoun |
happy Easter (an expression used during Easter) phrase | feliz páscoaphrase |
harbormaster (official responsible for the enforcement of regulations in a port) noun | capitão do portonoun |
headmaster [headmasters] (the most senior master in a school (male)) noun [UK: hed.ˈmɑː.stə(r)] [US: ˈhed.ˈmæ.stər] | diretornoun |
jack of all trades, master of none (person who has a competent grasp of many skills) noun | |
Lancaster (The House of Lancaster) proper noun [UK: ˈlæŋk.ɪ.stə(r)] [US: ˈlænˌk.æ.stər] | Lancastreproper noun |
master [masters] (captain of a merchant ship) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | capitãonoun |
master [masters] (courtesy title for a boy) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | senhorzinhonoun |
master [masters] (original of a document or of a recording) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | másternoun |
master [masters] (owner of an animal or slave) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | dononoun proprietárionoun senhornoun |
master [masters] (someone who employs others) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | patrãonoun |
master [masters] (someone who has control over something or someone) noun [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | amonoun mestrenoun |
master [mastered, mastering, masters] (to learn to a high degree) verb [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | dominarverb |
master [mastered, mastering, masters] (to make a master copy of) verb [UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] | masterizarverb |
master key (a key that opens a set of several locks) noun | chave mestranoun |
master race (race of people) noun | raça superiornoun |
master's degree (postgraduate degree) noun | mestradonoun |
masterpiece [masterpieces] (piece of work that has been given much critical praise) noun [UK: ˈmɑːst.ə.piːs] [US: ˈmæst.r̩.ˌpis] | obra primanoun |
masterwort (Peucedanum ostruthium) noun [UK: mˈastəwˌɔːt] [US: mˈæstɚwˌoːrt] | imperatórianoun |
mastery (act or process of mastering, expertise) noun [UK: ˈmɑːst.ər.i] [US: ˈmæst.ər.i] | maestrianoun |
monastery [monasteries] (building for monks) noun [UK: ˈmɒ.nə.stri] [US: ˈmɑː.nə.ˌste.ri] | monastérionoun mosteironoun |
natural disaster (natural phenomenon) noun [UK: ˈnæt.ʃrəl dɪ.ˈzɑː.stə(r)] [US: ˈnæ.tʃə.rəl ˌdɪ.ˈzæ.stər] | desastre naturalnoun |
newscaster [newscasters] (one who delivers the news) noun [UK: ˈnjuːzk.ɑː.stə(r)] [US: ˈnuːzˌk.æ.stər] | apresentadornoun apresentadoranoun |
northeastern adjective [UK: nɔːθ.ˈiː.stən] [US: ˌnɔːr.ˈθiː.stərn] | nordestinoadjective |
pilaster [pilasters] (a column attached to the wall) noun [UK: pɪ.ˈlæ.stə(r)] [US: pə.ˈlæ.stər] | pilastranoun |
plaster [plasters] (healing paste) noun [UK: ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈplæ.stər] | unguentonoun |
plaster [plasters] (mixture for coating) noun [UK: ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈplæ.stər] | gessonoun |
plaster [plastered, plastering, plasters] (to cover with plaster) verb [UK: ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈplæ.stər] | engessarverb |
plaster cast [plaster casts] (healing aid) noun [UK: ˈplɑː.stə(r) kɑːst] [US: ˈplæ.stər ˈkæst] | gessonoun |
plaster of Paris (hemihydrate of calcium sulfate) noun [UK: ˈplɑː.stə(r) əv ˈpæ.rɪs] [US: ˈplæ.stər əv ˈpæ.ˌrɪs] | gesso de Parisnoun |
plasterboard (rigid panel of several layers of fibreboard or paper bonded to a gypsum core) noun [UK: ˈplɑː.stə.bɔːd] [US: ˈplæ.stər.ˌbɔːrd] | placa de gessonoun |
poetaster (unskilled poet) noun [UK: ˌpəʊɪ.ˈtæ.stə] [US: ˈpoʊɪ.tæ.stər] | poetaçonoun poetastronoun |