Angol-Portugál szótár »
any portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| is anyone here a doctor (is anyone here a doctor?) phrase | alguém aqui é médico?phrase |
| is there any problem (is there any problem?) phrase | algum problema?phrase |
| joint-stock company (company with transferable ownership and limited shareholder liability, see also: public limited company) noun [UK: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ] [US: ˈdʒɔɪnt.stɒkˈk.ʌm.pə.nɪ] | empresa de capital abertonoun |
| keep someone company (remain with someone) verb | |
| limited liability company (type of company) noun [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | limitadanoun |
| litany [litanies] (ritual liturgical prayer) noun [UK: ˈlɪ.tə.ni] [US: ˈlɪ.tə.ni] | ladainhanoun litanianoun |
| mahogany [mahoganies] (wood) noun [UK: mə.ˈhɒ.ɡə.ni] [US: mə.ˈhɑː.ɡə.ni] | mognonoun |
| many (a collective mass of people) noun [UK: ˈmen.i] [US: ˈmen.i] | massanoun multidãonoun |
| many (an indefinite large number of) determiner [UK: ˈmen.i] [US: ˈmen.i] | muitasdeterminer muitosdeterminer |
| many a mickle makes a muckle (lot of small amounts, put together, become a large amount) phrase | |
| many hands make light work (a large number of people cooperating can perform tasks easily) phrase | a união faz a forçaphrase |
| many thanks interjection [UK: ˈmen.i θæŋks] [US: ˈmen.i ˈθæŋks] | muito obrigadointerjection |
| oil company (a company which trades, extracts or processes petroleum or oil) noun | petroleiranoun petrolíferanoun |
| paleoethnobotany (the study of plant remains from archaeological sites) noun | arqueobotânicanoun paleoetnobotânicanoun |
| parent company (a company that owns or controls another company) noun [UK: ˈpeə.rənt ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpe.rənt ˈkʌm.pə.ni] | matriznoun |
| public limited company (publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni] | sociedade anónimanoun |
| Tanganyika (lake) proper noun [UK: tˈaŋɡənˌɪɪkə] [US: tˈæŋɡənˌɪɪkə] | Lago Tanganicaproper noun |
| Tanganyika (territory, former country) proper noun [UK: tˈaŋɡənˌɪɪkə] [US: tˈæŋɡənˌɪɪkə] | Tanganicaproper noun |
| theophany (a visible manifestation of a deity) noun [UK: θiːəfˈani] [US: θiːəfˈæni] | teofanianoun |
| too many (excessive) determiner | demasiadodeterminer |
| too many chiefs and not enough Indians (too many leaders or managers and not enough people doing useful work) phrase | |
| too many cooks spoil the broth (with too many people a task won't be done very well) phrase [UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ] | a cera sobeja queima a igrejaphrase |
| Tuscany (region in Italy) proper noun [UK: ˈtə.skə.ni] [US: ˈtə.skə.ni] | Toscanaproper noun Toscâniaproper noun |
| West Germany (former European country) proper noun [UK: west ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈwest ˈdʒɝː.mə.ni] | Alemanha Ocidentalproper noun |
| you don't dip your pen in company ink (one should avoid romantic or sexual relationships in the workplace) phrase | não se come a carnephrase onde se ganha o pãophrase |
| zany [zanier, zaniest] (ludicrously or incongruously comical) adjective [UK: ˈzeɪ.ni] [US: ˈzeɪ.ni] | boboadjective |
