-ar portugálul
| Angol | Portugál |
|---|---|
| state of the art (highest level of development) noun [UK: steɪt əv ðə ɑːt] [US: ˈsteɪt əv ðə ˈɑːrt] | estado da artenoun estado da técnicanoun último gritonoun |
| story arc (narrative line within a fictional plot) noun | arco de histórianoun |
| street art (visual art created in public space) noun | arte urbananoun |
| Swiss Army knife (type of pocket knife) noun [UK: swɪs ˈɑː.mi naɪf] [US: ˈswɪs ˈɑːr.mi ˈnaɪf] | canivete suíçonoun |
| Syrian Arab Republic (official name of Syria) proper noun | República Árabe Síriaproper noun |
| Takayasu's arteritis (an inflammatory disease of unknown cause affecting the aorta) noun | arterite de Takayasunoun |
| tattoo artist noun | tatuadornoun tatuadoranoun |
| the bigger they are, the harder they fall (proverb) phrase | maior a quedaphrase quanto maior a alturaphrase |
| the drinks are on me phrase | eu pago as bebidasphrase |
| there are (third-person plural present indicative of there be) phrase [UK: ðeə(r) ə(r)] [US: ˈðer ˈɑːr] | háphrase |
| there are none so blind as those who will not see phrase | |
| titan arum (Amorphopallus titanum) noun | flor-cadávernoun jarro-titãnoun |
| to arms preposition | às armas!preposition |
| triumphal arch (monumental arch that commemorates a victory) noun [UK: traɪ.ˈʌm.fəl ɑːtʃ] [US: tri.ˈəm.fəl ˈɑːrtʃ] | arco triunfalnoun |
| turn around (to change to the opposite opinion or position) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | virarverb |
| turn around (to physically rotate horizontally 360 degrees) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | dar uma voltaverb girarverb rodarverb |
| turn around (to reverse an expected outcome) verb [UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd] | |
| two heads are better than one (joint thinking pays) phrase [UK: ˈtuː hedz ə(r) ˈbe.tə(r) ðæn wʌn] [US: ˈtuː ˈhedz ˈɑːr ˈbe.tər ˈðæn wʌn] | que uma))phrase |
| United Arab Emirates (country in Western Asia) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈær.əb ˈem.ər.əts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈær.əb ˈem.ər.əts] | Emiratos Árabes Unidosproper noun |
| upper arm [upper arms] (section of an arm) noun [UK: ˈʌ.pə(r) ɑːm] [US: ˈʌ.pər ˈɑːrm] | braçonoun |
| visual arts (art forms that are primarily visual in nature) noun [UK: ˈvɪʒ.u.əl ɑːts] [US: ˈvɪʒ.u.əl ˈɑːrts] | artes visuaisnoun |
| Wernicke's area (posterior section of the superior temporal gyrus) noun | área de Wernickenoun |
| what are you doing phrase | o que estás a fazer?phrase o que você está fazendo?phrase |
| what goes around comes around (actions have consequences) phrase [UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd] | aqui se fazphrase aqui se pagaphrase o mundo dá voltasphrase quem semeia ventos colhe tempestadesphrase tudo que vai voltaphrase você colhe o que plantaphrase |
| where are we phrase | onde estamos?phrase onde nós estamos?phrase |
| where are we going (where are we going?) phrase | aonde estamos indo?phrase |
