Angol | Orosz |
---|---|
what goes around comes around (the status returns to its original value) phrase [UK: ˈwɒt ɡəʊz ə.ˈraʊnd kʌmz ə.ˈraʊnd] [US: ˈhwʌt ɡoʊz ə.ˈraʊnd ˈkəmz ə.ˈraʊnd] | что посеешьphrase |
what have you (any of several additional things) pronoun | и всякая всячинаpronoun и прочееpronoun |
what is more (furthermore) adverb [UK: ˈwɒt ɪz mɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈmɔːr] | более тогоadverb к тому жеadverb кроме тогоadverb |
what is that (what is that?) phrase [UK: ˈwɒt ɪz ðæt] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈðæt] | что это такое?phrase что это?phrase |
what is the Wi-Fi password (what is the Wi-Fi password?) phrase | какой пароль от вай-фая?phrase |
what is your name (what is your name?) phrase | как вас зовут?phrase как тебя зовут?phrase |
what kind of determiner | какойdeterminer |
what languages do you speak (what languages do you speak?) phrase | |
what number (what number, which (in a numbered series)) adverb | какой по счётуadverb коликийadverb который по счётуadverb сколькийadverb |
what of it (so what) interjection | что с тогоinterjection |
what should I do (what should I do?) phrase | что мне делать?phrase что я должен сделать?phrase |
what someone is made of (translations to be checked and moved into the preceding table without the verb, if possible: to "show what (some)one is made of) noun | |
what the Devil (used to add emphasis to "what" when beginning question) interjection | какого чёртаinterjection что за чёртinterjection |
what the doctor ordered (exactly what is necessary or useful in a given situation) noun | |
what the fuck (An intensive form of what) phrase | какого хуя /kakóvo xúja/phrase хулиphrase что за нахуйphrase |
what the fuck (expressing astonishment) interjection | какого хрена /kakóvo xréna/interjection какого хуя /kakóvo xúja/interjection какого чёрта /kakóvo čórta/interjection ни хуя себеinterjection охуетьinterjection пиздецinterjection что за хуйня /što za xujnjá/interjection |
what the fuck (expressing nonchalance) interjection | čort s nim/interjection нахуйinterjection нуinterjection хуй с нимinterjection |